00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9703e72b4f88fd65bee43abd606ca8cf.mp3
点击复制Shinin' Star - 宮脇詩音 (みやわき しおん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Shion Miyawaki
曲：Daisuke Suzuki
誰にも言えない
这份心事无人能诉
今でも
时至今日
触れられる距離にいるのにね
明明近得触手可及的距离
どんなに想い合っても
无论多么心意相通
傍にはもう
却再也无法
いられないの?
留在你身旁了吗
ねえ夜空に輝く星が
你看夜空中闪烁的星辰
揃いの指輪を光らせて
将成对的戒指映得熠熠生辉
交わした約束だけじゃ
仅凭交换过的誓言
この不安は消えないの
仍无法驱散这份不安
未来では二人寄り添うと誓い
曾在未来发誓要相依相伴
互いに夢に向かって歩きだした
如今各自朝着梦想迈出步伐
あなただけがこの胸の中
唯独你的身影始终占据我心
そうずっと永遠に
是的 永远都不会改变
Love again
再度相爱
You're my shinin' star
你是我璀璨的星辰
信じてる
我始终坚信
二人だけの想い
这份只属于两人的心意
変わらない
永不褪色
I believe
我坚信
You're my shinin' star
你是我璀璨的星辰
あなたから
将你给予的这份爱
もらった愛を抱きしめ
紧紧拥入怀中
ねえあなたの温もりがまだ
你残留的体温至今
部屋中に残って消えない
仍在房间每个角落挥之不去
どうして?
为何？
眠れぬ夜は
辗转难眠的夜晚
また記憶が甦る
记忆又再度苏醒
行き先も失くし
迷失了前进的方向
泣く事も出来ず
连泪水都流不出来
塞いだ私
蜷缩在角落的我
背中を押してくれた
是你轻推我的后背
そんなあなた
让我终于明白
出会えたことに
能与你相遇的奇迹
「ありがとう」永遠に
值得永远感恩
Love again
再度相爱
You're my shinin' star
你是我璀璨的星辰
待っている
我会一直等待
二人だけの願い
直到只属于两人的心愿
叶うまで
终能实现
I believe
我坚信
You're my shinin' star
你是我璀璨的星辰
あなたから
将你给予的这份勇气
もらった勇気抱きしめ
紧紧拥入怀中
You're my guiding light
你是我指引前路的光芒
Shinin' like starlight
如星光般闪耀
You're my shinin' star
你是我璀璨的星辰
信じてる
我始终坚信
二人だけの想い
这份只属于两人的心意
変わらない
永不褪色
I believe
我坚信
You're my shinin' star
你是我璀璨的星辰
あなたから
将你给予的这份爱
もらった愛を抱きしめ
紧紧拥入怀中
もらった愛を抱きしめ
将你给予的这份爱紧紧拥抱