00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9705be93849c2e2afb6fa313c62e0e06.mp3
点击复制ALONE - B'z (ビーズ)
作詞：稲葉浩志
作曲：松本孝弘
夕焼けの街は激しさをそっと 忘れてる
渐渐的忘记了 映着晚霞的街道是如此的热闹
いつか見た空が僕の心を帰すよ どこかに
什么时候那片天空会回到我的心里 你在哪里呢
新しい暮らしにも
新的生活
少しは慣れてきたけど
慢慢的开始熟悉了
勝手な僕は 君を思い出す
任性的我 回想起你了
ALONE 僕らはそれぞれの花を
孤独 我们各自抱着鲜花出生
抱いて生まれた 巡り逢うために
只是为了相逢
色付く舗道(みち)は懐かしい風の香り
缤纷的道路散发着令人怀念的风的香味
誰もが胸の奥によく似た夕陽を持ってる
每个人的内心深处都有着相似的夕阳的场景
枯れることを知らない
不知道枯萎
涙の色は今でも
眼泪的色彩 即便是现在
夢を語った あの頃と同じ
也和那时一样 述说着梦想
ALONE 僕らはそれぞれの花を
孤独 我们各自抱着鲜花出生
抱いて生まれた 巡り逢うために
只是为了相逢
ALONE 空を見上げれば ひとり
孤独 我们仰望着天空 独自一个人
がむしゃらな 情熱がふわふわと 笑うよ
有些冒失的激情 浅浅的微笑着
いつかいなくなるような
有一天终会消失
そんな気がしてたけど
我已经感觉到了
時代がまわり また君を見つけるだろう
在这个时代 还会再找到你吧
ALONE 僕らはそれぞれの花を
孤独 我们各自抱着鲜花出生
抱いて生まれた 巡り逢うために
只是为了相逢
ALONE 恋に落ちてゆけばひとり
孤独 失恋后独自一人
光にさらして この心焦がそう
在光下暴晒 快要把心烤焦
You're gone いつまでも
你已远去 无论到什么时候
歌い続ける声は
持续歌唱的声音
どこまで届くだろう
大概会传达到某个地方吧
今 君に 逢いたい
现在好想和你见面