Do This Anymore - The Rock Heroes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Left on an eastbound train
搭上东行的列车离去
Gone first thing this morning
今晨第一班便消失踪影
Why's what's best for you
为何你眼中的最佳选择
Always the worst thing for me
总成为我的万劫不复
When am I gonna learn why
我何时才能明白缘由
'Cause I'm tired of hating
厌倦了这满腔愤懑
When will it be your turn
何时轮到你体会
Why 'cause I'm tired of waiting
因为我已倦于等待
No I don't no I don't no I don't
不 我不愿 我不愿 我不愿
Well no I don't find faith
我无法在你强装的感情里
In your forced feelings
找到一丝真诚
Not fooled by your misleadings
不会被你的误导所愚弄
Won't buy this line your selling
不会再买你兜售的谎言
Tired of this lie your telling
厌倦了你编织的虚假
I won't I don't no I won't do this anymore
我不会 我不愿 再继续这样下去
I won't I don't no I won't do this anymore
我不会 我不愿 再继续这样下去
She says I'm only tellin' half of it
她说我只道出半截真相
That's probably 'coz there's only half worth tellin'
或许因为只有一半值得讲
And every time I try to laugh it off
每当我试图一笑而过
That's when you turn around and wind up yellin'
你却突然转身对我咆哮
When am I gonna learn why 'cause I'm tired of hating
何时才能明白 我已厌倦憎恨
When will it be your turn why 'cause I'm tired of waiting
何时轮到你懂 我已厌倦等待
No I don't no I don't no I don't
不 我不愿 我不愿 我不愿
No I don't find faith in your forced feelings
不愿相信你强装的感情
Not fooled by your misleadings
不会被你的误导所愚弄
Won't buy this line your selling
不会再买你兜售的谎言
Tired of this lie your telling
厌倦了你编织的虚假
I won't I don't no I won't do this anymore
我不会 我不愿 再继续这样下去
I won't I don't no I won't do this anymore
我不会 我不愿 再继续这样下去
She says I'm only tellin' half of it
她说我只道出半截真相
That's probably 'coz there's only half worth tellin'
或许因为只有一半值得讲
And every time I try to laugh it off
每当我试图一笑而过
That's when you turn around and wind up yellin'
你却突然转身对我咆哮
When am I gonna learn why
我何时才能明白缘由
'Cause I'm tired of hating
厌倦了这满腔愤懑
When will it be your turn why
何时轮到你扪心自问
'Cause I'm tired of waiting
只因我已倦于等待
No I don't no I don't no I don't
不 我不愿 我不愿 我不愿
No I don't find faith in your forced feelings
不愿相信你强装的感情
Not fooled by your misleadings
不会被你的误导所愚弄
Won't buy this line your selling
不会再买你兜售的谎言
Tired of this lie your telling
厌倦了你编织的虚假
I won't I don't no I won't do this anymore
我不会 我不愿 再继续这样下去
I won't I don't no I won't do this anymore
我不会 我不愿 再继续这样下去
Yeah yeah yeah yeah