99 (Explicit) - Russ/Paulina/Totem
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They try and look me in the eyes and tell me
他们试图直视我的眼睛告诉我
There ain't no prize to be won no no
他们说根本没有奖项可赢 不不
No I've been fighting for the top I'm ready
不 我一直在为登顶而战 我已准备就绪
All I know is I want it all all
我只知道我想要全部 全部
Yeah it's time to pack
是的 是时候收拾行囊了
Luggage full of dreams with the tags still intact
装满梦想的行李 标签还完好无损
But the plastic's still wrapped I haven't opened it
但塑料膜仍包裹着 我还没打开它
With my feet up on a top floor screaming Jesus
我双脚高翘在顶层高喊老天
But I want more it's all good though
虽已有所得 但我还想要更多
This feel like that blow a pound
这感觉就像来上一口那样飘飘然
With my dawgs on my Suge flow
和兄弟们一起耍着Suge式flow
They love me in the hood so
街坊邻里都对我爱戴有加
Shout out Macivan spreading CD's round
致敬Macivan 到处派发我的CD
The discount mall like a virus
折扣商城像病毒般扩散
Bosses choking hope your employees
老板们快窒息了 但愿你的员工
Know how to do the Heimlich
懂得海姆立克急救法
Left the bull**** way behind like Kirk Hinrich
如柯克·辛里奇般 将那些喧嚣彻底甩在身后
I'm the first of my kind ain't no doubt about it
我是前所未有的存在 这点毫无疑问
Slightly schizophrenic I'm in the studio with myself
带着些许分裂感 我在录音室与自己对话
There's still a crowd around it
四周仍簇拥着人群
Think I finally found the youth it's in the truth
我想我终于找到了青春 它藏在真相里
Since 50 rocked the vest I had the juices
自从50 Cent穿着背心引爆全场 我就充满能量
With my feet up on a top floor screaming Jesus
我双脚高翘在顶层高喊老天
But I want more
但我仍渴望更多
I won't stop until I hear the world
我不会停下脚步 直到全世界
Scream my name out name out
都齐声呼喊我的名字
Who you are is what you do
你的所作所为 定义着你的存在
Not what you say
而非你的言语空谈
I bring the bang out bang out
我将带来震撼 引爆全场
Oooo I'm popping oooo I'm popping
喔 我正惊艳全场 喔 我正引爆热潮
Ooo
Oooo I'm popping oooo I'm popping
喔 我正惊艳全场 喔 我正引爆热潮
Aaa aay
I made a promise to myself in '99
我在九九年对自己许下诺言
Not to shoot for the sky
不要好高骛远
Would've been my biggest crime
那将是我最大的过错
Sifted through my teens growing now
在青春岁月中不断成长
I got a dream going
心中怀揣着梦想
People said you sick for believing
人们说你痴心妄想
So I sneezed on 'em
我便对他们嗤之以鼻
Spent the rest nights focused on the lights
那些夜晚 我将目光聚焦于光芒
Aim for the stars cock back open flight
瞄准星辰 拉弓待发 展翅翱翔
Then I got caught hot fingerprints on the shotgun
随后我被发现 猎枪上留有灼热指纹
List of success suspects and I'm the top one
成功嫌疑人名单上 我高居首位
You could see me live getting swifted
你能亲眼见证我迅猛崛起
You could call my momma if you ask she'd admit that
若你询问我的母亲 她定会承认
Climbing from the bottom got grit and the fools take hits
从底层攀爬而上 磨砺坚韧 愚者屡遭挫败
But the shooter in the pit 'cause she fit
但射手已在战壕 因她正合适
So please don't pity me you see me holding keys
所以不必怜悯我 你看我手握权柄
I always like to tease won't be the ***** to appease
我向来爱戏弄他人 绝不会为讨好谁而屈膝
Soon the hoes come running and the checks start coming
当名利双收时 众人趋之若鹜 支票纷至沓来
But I'm in it for the height not the summit
但我志在攀登过程 而非驻足山巅
Aye
I won't stop until I hear the world
我不会停下脚步 直到全世界
Scream my name out name out
都齐声呼喊我的名字
Who you are is what you do not what you say
你是谁取决于行动 而非空口宣言
I bring the bang out bang out
我将带来震撼 引爆全场
Oooo I'm popping oooo I'm popping
喔 我正惊艳全场 喔 我正引爆热潮
Ooo
Oooo I'm popping oooo I'm popping
喔 我正惊艳全场 喔 我正引爆热潮
Aaa aay
I made a promise to myself in '99
我在九九年对自己许下诺言
I was gonna shine
必将耀眼夺目
I made a promise to myself in '99
我在九九年对自己许下诺言
I was gonna shine
必将耀眼夺目
I made a promise to myself in '99
我在九九年对自己许下诺言
I was gonna shine
必将耀眼夺目
I made a promise to myself in '99
我在九九年对自己许下诺言
I was gonna shine
必将耀眼夺目
I made a promise to myself in '99
我在九九年对自己许下诺言
That I'd get real big open up a few minds
要成就非凡,启迪人心
I made a promise to myself in '99
我在九九年对自己许下诺言
I was gonna shine
必将耀眼夺目