Funk Freakers - Cypress Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let me introduce my self
让我自我介绍一下
I'm the one who rules the set
我是掌控全局的人
So don't you forget
所以你别忘了
Bad for ya health but ya still be tryin' ta push buttons
这对你健康不利,但你还在试图挑衅
But you ain't nothin' no frontin
但你什么都不是,别装模作样
I bring the level up a little louder
我把氛围提升得更响亮
In the clubs an' the jeeps an' the after hours
在俱乐部、车里和深夜派对中
Fools on the street wanna feel the funk
街上的蠢货们想要感受这节奏
Lookin for the 'skunk' that's what'cha want
寻找那“臭味” 这就是你们想要的
Ya betta sit back and let the track flow
你最好坐下来 让音乐流淌
Like smoke in ya lungs from puffin' on the indo
就像你吸入的烟雾 从印度**中飘出
Rythems upside'cha brain can ya hang can maintain
节奏冲击你的大脑 你能承受吗 能坚持吗
Can ya feel the funk flowin' in ya veins
你能感受到这节奏在血管中流动吗
Get'cha fix and ya bag of tricks
找到你的解药 还有你的把戏袋
In tha mix I got the stix and stones a few bricks
在这场混战中 我掌握了棍棒和石头 还有几块砖头
I'm gonna hit 'em high
我将高高跃起
He's gonna hit 'em low
他将低空出击
Open up ya mind so that'chu can feel the flow
敞开你的心扉 感受这节奏的流动
On an' on till there all gone
持续不断 直到一切消失
Fools be runnin' but they won't last long
愚者逃窜 但无法持久
I'm the freaka (8X)
我是那狂野之人(重复8次)
People always wanna get what you got no matta what
人们总是觊觎你所拥有的一切 无论是什么
Can't take care of themselves in the big hunt
在这巨大的追逐中 他们无法自保
In the quest for the crown
在追求王冠的征途上
An' the jewels and the cheese
还有珠宝与财富
Motherf**ker please
别开玩笑了
Enemies wanna plot against me with envy in they hearts
敌人们心怀嫉妒 企图对我图谋不轨
But I rip their sorry a** apart
但我会让他们自食其果
In a minute I can take ya to the limit
转眼间 我就能带你突破极限
Temprature risen nasal highzen
温度飙升 情绪高涨
Comin' back in with the lows for the fows
带着低音回归 震撼全场
F**kin' up egos an' anybody oppose
击溃自负 对抗所有反对者
The numba one skunk freaka the Cypress Hill cliqua
我是头号狂人 来自Cypress Hill的团队
Blowin' a hole in tha speaker
震撼音响 击穿扬声器
You don't wanna dis the Perro the Real One or the Werro
别想挑衅Perro、Real One或Werro
Slangin' rythems through the ghetto
在街头传播节奏
Ya best keep ya a** in cheak
你最好安分守己
Come on little mutha f**kas betta show respect
来吧,小角色们,最好放尊重点
An what's next the big brown takin' ya down
接下来是什么?大人物将你击倒
How ya feel
你感觉如何
When your sorry a** can't hang with the Hill
当你那可怜的家伙无法与Hill并肩
Can ya feel the effects of the chocolate tide
你能感受到巧克力浪潮的冲击吗
Nobody even knows how I kick the flow
没人知道我是如何驾驭节奏的
Slow down cause ya commin' up too fast
放慢点 因为你冲得太快了
Ya might get smacked down cause ya got no class
你可能会被打倒 因为你毫无格调