00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/977e94605c68293b4d84e2e4bc237a80.mp3
点击复制
Promise -a cappella- - ゴスペラーズ (The Gospellers)
作詞：近藤聖子
作曲：鈴木三博
波の彼方 続いてゆく
海浪涌向远方
眩しさに足を止め
眩目止住脚步
思いすべて 伝えられる
没有能够传达一切思绪
術もなくただ
的技术 只是
空の色を感じながら
感受着天空的颜色
君だけを確かめて
确认你没有迷失
迷うことなく 君の夢
你的梦
見届けたい 今は
看不不清楚 现在
I'm with you
我和你在一起
どんなときも
无论何时
I'm with you
我和你在一起
どこにいても
无论何地
今以上 そばにいるよ
会一直在你身旁
It's my promise
这是我的承诺
だからこのまま
所以 就这样
君の証 刻める明日が
你的证明镌刻的明日
どこかにあるならば
如果存在于某处
この場所から歩き出そう
从这里走出去吧
つかめるはず いつか
总有一天 定会抓住
I'm with you
我和你在一起
どんなときも
无论何时
I'm with you
我和你在一起
どこにいても
无论何地
今以上 そばにいるよ
会一直在你身旁
愛しさに 負けないほどに
不输于爱情
I'm with you
我和你在一起
どんなときも
无论何时
I'm with you
我和你在一起
どこにいても
无论何地
今以上 そばにいるよ
会一直在你身旁
It's my promise
这是我的承诺
だからこのまま
所以 就这样
I'm with you
我和你在一起
ためらわないで
不要犹豫
この広い 世界中で
在这广阔的世界里
たった一人の 君を生きて
唯一的你活下去
Keep smilin' It's just your promise
保持微笑 这是你的承诺
I'm with you It's just my promise
我和你在一起 这是我的承诺