00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9787ff2d7d0e8a2a677b3c7ec1a32290.mp3
点击复制Shake Ya Tailfeather (Radio Edit) - Murphy Lee/Nelly/Diddy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We do it for fun
我们只为寻乐
We just do it for fun
我们只是为了尽兴
Dirty E N T
肮脏娱乐
We do it for fun
我们只为寻乐
Bad Boy (Nelly Diddy Murphy Lee)
坏男孩 (内利 迪迪 墨菲李)
We do it for fun (This is history baby)
我们只为寻乐 (这将成为传奇 宝贝)
Bend them trucks
改装那些卡车
We do it for fun (haha)
我们只为寻乐 (哈哈)
Stack them bucks
钞票堆成山
We do it for fun (Come on now)
我们就是玩个痛快 (来吧)
And the band played on (yea)
乐队继续燥起来 (耶)
Just like (I believe you cool to this)
就像 (我知道你也懂这种感觉)
We do it for fun
我们只为寻乐
If you see me ma
要是你看见我 姑娘
We do it for fun
我们只为寻乐
Come here girl
过来女孩
What your name is
你叫什么名字
Where you from
你来自何方
Turn around who you came with
转身看看你和谁一起来的
Is that your a** or your momma have reindeer
那是你的翘臀还是**妈有驯鹿基因
I can't explain it but damn sure glad you came here
我说不清但真高兴你能来这里
I'm still a sucker for cornrows you know I never changed that (nah uh)
我依然痴迷玉米辫 你知道我从未改变
Your body is banging mamma but where your brains at (Come on)
你的身材火辣妈妈 但你的脑子在哪
I'm still the same cat when I was young I was running with bad boys
我仍是当年那只猫 年少时便与坏小子们厮混
But now I'm older hope they saw I'm running with bad boys (that's right)
如今我已成熟 希望他们能看到我仍与坏小子们同行（没错）
Here come another man
且看又一位风流人物登场
Unlike no other man
他与众不同 无可比拟
Candy coated whoa
如糖果般甜美 哇哦
Switching every other lane
在每条车道间自如切换
Ya'll help me
你们来帮我
Why don't cha
为何不呢
Please help me
请帮帮我吧
8th girl this week and its only Tuesday
这周已是第八位，而今才周二
I like the cocky bow legged ones
我偏爱那些傲慢的罗圈腿姑娘
Like white and Dominicans
无论是白人还是多米尼加裔
Hispanics and Asians
西班牙裔或亚裔女子
Shake it for Nelly son
为Nelly尽情摇摆吧，伙计
Manolos Ma-no-no's I can't tell
马诺洛鞋 冒牌货 我分不清
Everybody and their hootchies
所有人带着他们的浪荡女伴
When you do it do it well
既然要做就要做到最好
Let me see you take it
让我欣赏你的舞姿
Girl go and take it off
女孩，尽情释放你的魅力
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Just take that a** to the floor
就尽情摇摆到舞池中央
Pop something move something
扭起来 动起来
Shake ya tail feather girl go and take it low
姑娘 甩动你的尾羽 俯身低舞
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Just take that a** to the floor
就尽情摇摆到舞池中央
Pop something move something
扭起来 动起来
Shake ya tail feather
摇摆你的尾羽
Now real girls get down on the floor (on the floor)
真正的女孩们，快到舞池中央
Get that money honey act like you know (like you know)
赚取金钱，宝贝，装作你知道的样子
Mama I like how you dance
宝贝，我喜欢你舞动的模样
The way you fit in them pants (Uh)
你穿裤子的样子
Enter the floor (Uh) take it low (Uh) girl do it again (Uh)
进入舞池，放低身姿，宝贝，再来一次
You know I love that (I love that)
你知道我喜欢那样
Now where them girls at (Where the girls at )
现在姑娘们在哪里
It's Diddy Murphy Lee and Nelly how you love that (Sh*t uh ohhhhhh)
Diddy、Murphy Lee 和 Nelly 登场，你怎能不爱？（天啊，太棒了！）
Come on we got another one player
来吧，伙计，我们又来一曲！
From New York to the Dirty how they loving it player
从纽约到南部脏区，看他们多么沉醉其中，伙计！
Baby you impressive let's get
宝贝，你令人惊艳，让我们
To know each other
彼此深入了解
You the best of the best and
你是出类拔萃的佼佼者，而且
You got to love it in the dresses the sexiest
你身着最性感迷人的裙装
I had to tell her she's a young Janet Jackson live in living color
我不得不告诉她，她就像年轻的珍妮·杰克逊，活灵活现，光彩照人
Look here momma you're dead wrong for having them pants on
看看**妈 你穿那条裤子真是大错特错
Capri's cut low so when you shake it I see your thong
低腰裤剪得太低 你一扭动我就看到你的底裤
My pocket's full of dough shake your feathers till the morning
我口袋里塞满钞票 炫耀你的身姿直到天亮
It's Bad Boy and Nelly man somebody better warn them
这是Bad Boy和Nelly 伙计们最好有人警告他们
Let me see you take it
让我欣赏你的舞姿
Girl go and take it off
女孩，尽情释放你的魅力
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Just take that a** to the floor
就尽情摇摆到舞池中央
Pop something move something
扭起来 动起来
Shake ya tail feather girl go and take it low
姑娘 甩动你的尾羽 俯身低舞
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Just take that a** to the floor
就尽情摇摆到舞池中央
Pop something move something
扭起来 动起来
Oh no I heard them bad boys coming
糟了 我听到那群狠角色要来了
Can't stop now
现在可不能停
Got to continue my running (yea)
得继续我的逃亡之旅（耶）
Because we go party till them lights come on
因为我们要嗨到天亮才罢休
And then my song stop f**k it because my mic still on
我的歌声戛然而止 管他呢 反正麦克风还在响
Yo I'm the big booty type
哟 我就爱这丰臀翘楚
I like them thick with their mind right (Awe)
钟情她们曲线有致 心智清明 (哇)
Banging personality conversate when the time right (Naw)
个性鲜明耀眼 时机成熟自能倾谈 (不)
I'm not hard I've got women to handle that
我不必强硬 自有红颜相伴
They be like he the man when I'm really a Thundercat
她们称我男子汉 实则我是霹雳猫
Come on you know the tics connect like Voltron
来吧 你懂的 这些特质组合如战神金刚
Collect so much grass popo thinking we mow lawns
囤了这么多货 条子还以为我们在修剪草坪
My gohans don't match that
我的风格不搭调
But it matches her head wrap and the seats that I got in the lac
但它配她的头巾和我凯迪拉克的座椅刚好
I'm just a juvenile (Wha)
我只是个毛头小子（哇）
Because I be about G's
因为我只认钱
Keep your women wizzy man they say they have my babies
管好你的女人 她们说怀了我的种
I'm young like Turk like the cash and the money (I'm going to eat my money)
我年轻得像Turk 爱钞票如命（我要把钱全花光）
Man I'm that damn hungry
老兄 我饿得要死
See I'm starving like Marvin girl
看啊妹子 我饿得像马文
I've got sixteen bars of fire is what I'm starting
我以十六小节的火焰韵律 开启征程
Plus my rats come in packs like Sammy and Dean Martin
我的伙伴们成群结队 犹如萨米与迪恩·马丁的传奇组合
And I got so many keys you'd think I was valet parking
我手握无数钥匙 仿佛代客泊车般掌控全局
Let me see you take it
让我欣赏你的舞姿
Girl go and take it off
女孩，尽情释放你的魅力
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Just take that a** to the floor
就尽情摇摆到舞池中央
Pop something move something
扭起来 动起来
Shake ya tail feather girl go and take it low
姑娘 甩动你的尾羽 俯身低舞
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
We can even do it slow
我们也可以慢慢来
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Take it where you want to go
随心所欲，尽情摇摆
Just take that a** to the floor
就尽情摇摆到舞池中央
Pop something move something
扭起来 动起来
Oh no I heard them bad boys coming
糟了 我听到那群狠角色要来了
Can't stop now
现在可不能停
Got to continue my running (yea)
得继续我的逃亡之旅（耶）
Because we go party till them lights come on
因为我们要嗨到天亮才罢休
And then my song stop f**k it because my mic still on (man)
就算音乐戛然而止也无所谓 兄弟 我的麦克风依然在握