Now I Know - 西原健一郎 (Kenichiro Nishihara)/Pismo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Loumina
Composed by:Kenichiro Nishihara
Yeah yeah
Now I know
如今我终于明白
Some may go
有些人终将离去
Now I know why my love is so strong
现在我懂得这份爱为何如此坚定
Some may go through life unnoticed
多少人在生命中匆匆而过
But you won't
唯独你与众不同
Show me
请让我看见
The things I've seen in you before I hope you will
那些曾在你身上发现的闪光点 愿你依然如初
Huh
Tell me
告诉我
All the dreams you've dreamt sometime before you knew were real
在你意识到它们成真之前 你曾做过的所有梦
Yeah
Some things change for good along the way
有些事物在途中永远改变了
Yeah
We were young and nothing could go wrong
我们年少轻狂 以为一切都不会出错
First true love to take my heart away
那初次真爱 就这样带走了我的心
Yeah
I was caught up in games till I found you
我曾游戏人间 直到与你相遇
Now I know why my love is so strong
现在我懂得这份爱为何如此坚定
Some may go through life unnoticed
多少人在生命中匆匆而过
But you won't
唯独你与众不同
Kiss me
吻我
The way you did when we were kids behind the stage
像年少时在舞台后那般青涩
Yeah
Yeah
Flirt with me
与我调情
You know your eyes might pass me by like it was just a phase
你明知你的目光会像过客般掠过
But I couldn't take my eyes off you
我却无法将视线从你身上移开
Some things change for good along the way
有些事物在途中永远改变了
Yeah
We were young and nothing could go wrong
我们年少轻狂 以为一切都不会出错
First true love to take my heart away
那初次真爱 就这样带走了我的心
Yeah
I was caught up in games till I found you
我曾游戏人间 直到与你相遇
Now I know why my love is so strong
现在我懂得这份爱为何如此坚定
Some may go through life unnoticed
多少人在生命中匆匆而过
But you won't
唯独你与众不同
Now I know why my love for you has been so strong
此刻终于明白 对你爱意为何始终炽烈
Some may go through life unnoticed wondering why
多少人在迷茫中度过一生 不解其意
But you won't
唯独你与众不同
What's the chances of us ever meeting again faith means delusion
我们重逢的几率渺茫 信仰不过是幻象
Looking real good haven't seen you since high school
你依然美丽如初 自高中一别再未相见
Got rid of my crew but ain't a damn thing changed
虽已远离旧友 但初心从未改变
How's you I got some time but you got your last name huh?
你过得如何 我有时间但你已冠他姓
I know you still got that smile I used to kiss
我知道你仍保留着我曾亲吻的笑颜
It led us? My graduation over those lips
那笑容指引我们 毕业典礼上的轻吻
Yo it's fun to reminisce about the good times
追忆往昔美好时光总是令人愉悦
Now I completely know why you'd still be on my mind
如今我终于明白 为何你始终萦绕心间
Now I know why my love is so strong
现在我懂得这份爱为何如此坚定
Some may go through life unnoticed
多少人在生命中匆匆而过
But you won't
唯独你与众不同
Now I know why my love is so strong
现在我懂得这份爱为何如此坚定
Some may go through life unnoticed wondering why
多少人在迷茫中度过一生 不解其意
Won't
不会
Now I know why my love for you has been so strong
此刻终于明白 对你爱意为何始终炽烈
So strong
如此坚定
Some may go through life unnoticed wondering why
多少人在迷茫中度过一生 不解其意
But you won't
唯独你与众不同