00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/97c19edc3c2a285d42c96d927e00c141.mp3
点击复制
Fat Sam's Grand Slam (Tribute Version Originally Performed By, Bugsy Malone) - TVBO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Anybody who is anybody will soon
所有有头有脸的人物都会
Walk through that door
陆续走进那扇门
At Fat Sam's Grand Slam Speak easy
在Fat Sam的豪华地下酒吧
Always able to find you a table there's room
总能为你找到空位
For just one more
再多一位也无妨
At Fat Sam's Grand Slam Speak easy
在Fat Sam的豪华地下酒吧
Once you get here feel the good cheer
一进门就能感受欢快氛围
Like they say in the poem
正如诗中所言
Fat Sam's ain't humble
山姆大叔的酒吧从不低调
But it's your home sweet home
却是你温馨的港湾
Plans are made here
阴谋在此酝酿
Games are played here
赌局在此开场
I could write me a book
轶事多得能出书
Each night astounds you
夜夜让你惊叹
Rumours are a-buzzin
流言四处飞窜
Stories by the dozen
传奇故事成打算
Look around your cousin at the news
环顾四周 看看我们创造的新闻
We're making here
就在这里上演
Anybody who is anybody will soon
所有有头有脸的人物都会
Walk through that door
陆续走进那扇门
At Fat Sam's Grand Slam Speak easy
在Fat Sam的豪华地下酒吧
Da da da da da da
Da da da da da da da
Ooh yeah ooh yeah da da da da da da da
哦耶哦耶哒哒哒哒哒哒哒
See the politician
看那位政客
Sitting by the kitchen
坐在厨房旁
Said he caught his fingers
他说他手指
In the well he was wishing in
伸进了许愿井里
Once you get here
一旦踏入此地
Feel the good cheer
便感受到欢愉
Like they say in the poem
正如诗中所言
Fat Sam's ain't humble
山姆大叔的酒吧从不低调
But it's your home sweet home
却是你温馨的港湾
Plans are made here
阴谋在此酝酿
Games are played here
赌局在此开场
I could write me a book
轶事多得能出书
Each night astounds you
夜夜让你惊叹
Rumours are a-buzzin
流言四处飞窜
Stories by the dozen
传奇故事成打算
Look around your cousin at the news
环顾四周 看看我们创造的新闻
We're making here
就在这里上演
Anybody who is anybody will soon
所有有头有脸的人物都会
Walk through that door
陆续走进那扇门
At Fat Sam's Grand Slam Speak easy
在Fat Sam的豪华地下酒吧