Love & War (Yellow Claw G-Funk Slowed Remix) - Yellow Claw

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Jim Taihuttu/Leon Paul Palmen/Nils Rondhuis/Raphaella Mazaheri-Asadi/Sky Adams/Thom van der Bruggen

Cut me through my skin

Through the heart yeah you went right in

你直击我心底最柔软处

I fell for every word you said

你每句蜜语都让我沉沦

I can't leave but I can't stay

进退两难 去留皆痛

I don't know I don't know I don't know

茫然无措 不知 不知 不知

Why some things have to be this way

为何结局总难逃这般

We build it up

我们苦心经营

We build it up to break it down

筑起高楼又亲手摧毁

And then we're lost

最终迷失在废墟里

And then we're lost until we're found

我们迷失方向直到重见曙光

And when we're high

当我们飘然沉醉

When we're high further from the ground

当我们离地凌空翱翔

If all is fair in love and war

若情场如战场皆可不择手段

I can't do this anymore

我再也无力周旋

If all is fair in love and war

若情场如战场皆可不择手段

I can't do this anymore

我再也无力周旋

You told me from the start

你最初就向我坦言

Nothing could tear us apart

没有什么能将我们分开

Now when I look I see a stranger

如今回望 却只剩陌生脸庞

I can't leave but I can't stay

进退两难 去留皆痛

I don't know I don't know I don't know

茫然无措 不知 不知 不知

Why some things have to end this way

为何结局总是这般无奈

We build it up

我们苦心经营

We build it up to break it down

筑起高楼又亲手摧毁

And then we're lost

最终迷失在废墟里

Then we're lost until we're found

我们在迷失中等待救赎

And when we're high

当我们飘然沉醉

When we're high further from the ground

当我们离地凌空翱翔

If all is fair in love and war

若情场如战场皆可不择手段

I can't do this anymore

我再也无力周旋

If all is fair in love and war

若情场如战场皆可不择手段

I can't do this anymore

我再也无力周旋

Baby

宝贝

Baby

宝贝

Baby

宝贝

Baby

宝贝

Baby

宝贝