2:50 - MYA

Lyrics by：Máximo Eduardo Espindola/Agustín Bernasconi/Juan Pablo Isaza Piñeros/Pablo Benito Revollo Bueno/Esteban Noguera

Composed by：Máximo Eduardo Espindola/Agustín Bernasconi/Juan Pablo Isaza Piñeros/Pablo Benito Revollo Bueno/Esteban Noguera

Dímelo MYA MYA

来吧 MYA MYA

El tiempo no volvió a tener segundos otra vez

时间不再与从前等同 现在它不能用分秒衡量

Se mide al ritmo en el que estas bailando

而要靠你舞蹈的节奏计算

Yo te tengo en la mira desde que llegue

从我来到这里 我就忍不住看你

Me tiembla el pulso si estoy apuntando

要是你与我四目相对 我的心会狂跳不止

Al ver tu tatuaje perdí mi coraje

一看到你的纹身 我就失去了勇气

Que un trago me relaje que te quiero hablar

一杯酒就让我放松了神经 我想跟你攀谈几句

Y si logro que el cielo te acerque y bailemos

如果我有幸让上天派你来到我的身边 与我共舞

Yo voy a rogar

我会虔心祈求

Quе suene una canción más lenta

耳边的音乐放慢了节奏

Quе dure un poco más de la cuenta

时间比平常流逝得更慢了些

Quiero disimular que no me sé tu nombre

我想要装作我不知道你的姓名

Yo quiero conocerte como corresponde

我想要好好了解你

Que suene una canción más lenta

耳边的音乐放慢了节奏

Que dure más de 2:50

已经过了2:50

Con un poco de tiempo haré que todo encaje

我需要一点时间安排好一切

Como lo hace tu falda con tu maquillaje

就像你的裙子正好可以配上你的妆容

Me estoy muriendo pa' que sean las doce

我真希望现在是半夜十二点

Y que tu boca roce con mi boca y no sé tú

你的嘴唇亲吻上我 我不了解你

Pero yo quiero esta noche con você, caipiriña y goce

但我希望今晚有你 有鸡尾酒 可以好好享受

Porque mi niña yo que suerte tuve

因为 我的女孩 我很幸运

De haberte conocido la noche perfecta

自从我在一个绝妙的晚上遇见了你

Salieron las estrellas pero no las nubes

群星闪烁 但是没有乌云遮挡

Y tú pudiste ver todas mis indirectas

我所有心思在你面前展露无遗

Ay qué suerte tuve

我是多么幸运

Que suene una canción más lenta

耳边的音乐放慢了节奏

Que dure un poco más de la cuenta

时间比平常流逝得更慢了些

Quiero disimular que no me sé tu nombre

我想要装作我不知道你的姓名

Yo quiero conocerte como corresponde

我想要好好了解你

Que suene una canción más lenta

耳边的音乐放慢了节奏

Que dure más de 2:50

已经过了2:50

Con un poco de tiempo haré que todo encaje

我需要一点时间安排好一切

Como lo hace tu falda con tu maquillaje

就像你的裙子正好可以配上你的妆容

Así cerquita y agarra'o a tu cinturita

就这样靠近一些 揽住你的细腰

Loco por esa boquita que aún no puedo besar

我为你的嘴唇而疯狂 我还不能亲吻上它

Mami paremo' el tiempo disfrutemo' el momento

宝贝 让我们暂停时间 享受此刻

Que otra como tú sé que no voy a encontrar

因为我再也遇不到第二个你这样的女孩

Bailemos esta canción quiero verte en slow

让我们和着音乐一起舞蹈 我想看你慢慢舞蹈

Te acercaste un poquito y me subió la presión

你渐渐靠近 我压力倍增

Vamo' entrando en calor ya va saliendo el sol

我们让空气升温 太阳慢慢升起

Sé que estamos sintiendo lo mismo los dos

我知道我们此刻都是一样的感受

Que suene una canción más lenta

耳边的音乐放慢了节奏

Que dure un poco más de la cuenta

时间比平常流逝得更慢了些

Quiero disimular que no me sé tu nombre

我想要装作我不知道你的姓名

Yo quiero conocerte como corresponde

我想要好好了解你

Que suene una canción más lenta

耳边的音乐放慢了节奏

Que dure más de 2:50

已经过了2:50

Con un poco de tiempo haré que todo encaje

我需要一点时间安排好一切

Como lo hace tu falda con tu maquillaje

就像你的裙子正好可以配上你的妆容