Se (from"Cinema Paradiso") - Il Volo/Ennio Morricone/Stjepan Hauser
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Ennio Morricone/Andrea Morricone
Se tu fossi nei miei occhi per un giorno
如果你花一天的时间 用我的双眼看世界
Vedresti la bellezza che piena di allegria
你会看到一片美景 内心充满了喜悦
Io trovo dentro gli occhi tuoi
你的眼神中藏着什么
Non so se sia magia o realtà
我不知道这是幻境还是现实
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
如果你花一天的时间 在我的心中驻足停留
Potresti avere un'idea di ciò che sento io
你就会明白我的感受
Quando mi abbracci forte a te
当我将你紧紧地拥在怀中
E petto a petto noi
我们是如此亲密
Respiriamo insieme
感受着彼此的呼吸
Protagonista del tuo amor
我们是彼此的人生伴侣
Non so se sia magia o realtà
我不知道这是幻境还是现实
Se tu fossi nella mia anima un giorno
如果有一天 你能变成我
Sapresti cosa sento in me
你就会明白我的感受
Che m'innamorai
我坠入爱河
Da quell'istante insieme a te
和你在一起的这一刻
E ciò che provo è
我的心中
Solamente amore
充满了温柔的爱意
Da quell'istante insieme a te
和你在一起的这一刻
E ciò che provo è
我的心中
Solamente amore
充满了温柔的爱意