Anthemic - State Of Euphoria
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bounce clap we bounce we clap
跳跃 击掌 我们跳跃 我们击掌
We pose we smile the cameras click then flash
我们摆姿 我们微笑 相机咔嚓闪光
We drink we vibes we dance till we collapse
我们畅饮 我们沉醉 舞至精疲力竭
The DJ mixes the MC chats
DJ混音 MC说唱
The crowd screams bring this back
人群尖叫要求返场
Bounce clap we bounce we clap
跳跃 击掌 我们跳跃 我们击掌
We pose we smile the cameras click then flash
我们摆姿 我们微笑 相机咔嚓闪光
We drink we vibes we dance till we collapse
我们畅饮 我们沉醉 舞至精疲力竭
The DJ mixes the MC chats
DJ混音 MC说唱
The crowd screams bring this back
人群尖叫要求返场
Listen up when I first came it was all awkward
初登台时青涩彷徨
I only gave them me in portions
只敢展现零星锋芒
And every move I made was cautious
每个动作都小心翼翼丈量
And now I got the UK behind me
如今英伦三岛为我疯狂
And I've got American listeners saying I'm awesome
美国乐迷赞我举世无双
Seven hours on a plane one cab
七小时航程 一辆的士奔忙
Two trains just to come bring verses forward
乘两趟列车 只为将韵脚呈现
And see me perform even if they have seen me before
来看我演出 哪怕他们早已熟悉
I put on a show haters can't ignore
我的表演让黑子无法忽视
Always got people screaming for more
总有人尖叫着要求返场
Now when I'm backstage or in the club just chilling
当我在后台或夜店小憩时
They naturally want me to go on
人们自然期待我登场
'Cause when the beat drops like this
因为当鼓点这般炸裂
I'll pick the mic up and set the whole place off
我拿起麦克风就能引爆全场
Bounce clap we bounce we clap
跳跃 击掌 我们跳跃 我们击掌
We pose we smile the cameras click then flash
我们摆姿 我们微笑 相机咔嚓闪光
We drink we vibes we dance till we collapse
我们畅饮 我们沉醉 舞至精疲力竭
The DJ mixes the MC chats
DJ混音 MC说唱
The crowd screams bring this back
人群尖叫要求返场
Bounce clap we bounce we clap
跳跃 击掌 我们跳跃 我们击掌
We pose we smile the cameras click then flash
我们摆姿 我们微笑 相机咔嚓闪光
We drink we vibes we dance till we collapse
我们畅饮 我们沉醉 舞至精疲力竭
The DJ mixes the MC chats
DJ混音 MC说唱
The crowd screams bring this back
人群尖叫要求返场
They said no way now everybody it's team UK
曾遭拒绝 如今全英追随
Buyin' our CDs and pressin' play
购买唱片 循环播放
Radio's playin' our tunes in the day
电台日间 热播单曲
It may have taken a long time to happen
虽历经漫长等待时光
But finally I think we've come a long way
终见曙光 抵达远方
Now it don't matter when I'm stuck in traffic
如今堵车 也成享受
Cause I can hear: rinse the firm all day
因为我听到:整日响彻公司的欢呼声
That's progress does it feel like Eden Oh yes
这就是进步 是否恍若伊甸园 噢没错
We aim to achieve no less breathing with ease no stress
我们志在必得 毫不懈怠 呼吸自如 毫无压力
Now when I'm backstage or in the club just chilling
当我在后台或夜店小憩时
They naturally want me to go on 'cause when the beat drops
人们自然期待我登场 因为当鼓点炸响
Like this I'll pick the mic up and set the whole place off
就像这样 我拿起麦克风引爆全场
Bounce clap we bounce we clap
跳跃 击掌 我们跳跃 我们击掌
We pose we smile the cameras click then flash
我们摆姿 我们微笑 相机咔嚓闪光
We drink we vibes we dance till we collapse
我们畅饮 我们沉醉 舞至精疲力竭
The DJ mixes the MC chats
DJ混音 MC说唱
The crowd screams bring this back
人群尖叫要求返场
Bounce clap we bounce we clap
跳跃 击掌 我们跳跃 我们击掌
We pose we smile the cameras click then flash
我们摆姿 我们微笑 相机咔嚓闪光
We drink we vibes we dance till we collapse
我们畅饮 我们沉醉 舞至精疲力竭
The DJ mixes the MC chats
DJ混音 MC说唱
The crowd screams bring this back
人群尖叫要求返场
Bounce clap we bounce we clap
跳跃 击掌 我们跳跃 我们击掌
We pose we smile the cameras click then flash
我们摆姿 我们微笑 相机咔嚓闪光
We drink we vibes we dance till we collapse
我们畅饮 我们沉醉 舞至精疲力竭
The DJ mixes the MC chats
DJ混音 MC说唱
The crowd screams bring this back
人群尖叫要求返场