00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/981e2badd644b2d25e83aaf3dafc7b95.mp3
点击复制
one's life - ℃-ute (キュート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つんく
曲：つんく
器用に生きてく事が
想要精明干练地生活下去
难しくって唇かむけど
虽感艰难紧咬嘴唇
もう逃げ出したりしない
但我绝不会再逃避退缩
勇气の出る言叶をありがとう
谢谢你曾赠予我充满勇气的话语
泪流す卒业式なんだ
泪水滑落的毕业典礼上
なんてことないわけない仲间がいるじゃんありがたい
若无其事才怪 有你们相伴何等幸运
Hey
EVERYDAY通い续けたわけで
日复一日坚持走完这段路
いつのまにか身长が伸びてたじゃんか
不知不觉间身高也悄悄抽长了呢
BABY
宝贝
恋爱も勉学も苦手なんだろうけど
无论恋爱还是学业都不太擅长
生きるのって谁だって初めてなんだろう
但生存这件事对谁而言都是初次体验吧
ありがとうの意味くらい分かる岁だよう
如今已到了能理解感谢含义的年纪
Oh My 人生
哦 我的人生
バイトやって稼ぐよって大见得切ってそんで
打工赚钱故作潇洒夸下海口
续かないで行けなかったプチ旅行
却未能成行的那次短途旅行
友情ってそんなもんで消えるもんじゃないって
友情绝非轻易消散之物
言い切れるだろうか
但真的能如此断言吗
Carry on my life
坚持我的人生
Carry on my life
坚持我的人生
贵重な时间の中
在这珍贵的时光中
Carry on my life
坚持我的人生
Carry on my life
坚持我的人生
额の汗拭きながら
拭去额头的汗水继续前行
そうだ教えてもらったんだ
是啊 年幼时在嬉戏时光中
小さな顷游びの时间に教わったんだ
就曾被这样教导过
Hey
でもね疑うことも知って
可后来也学会了怀疑
いつのまにか笑颜がへたくそじゃんか
不知不觉间笑容变得笨拙生硬
BABY
宝贝
人生って平均って80年少しって
人生平均不过八十余载
もっともっとやりたいこと全部やれるかなぁ
那些渴望实现的愿望 真的都能完成吗
ありがとうを大切に使いこなしたい
想要珍而重之地将感谢之情传递出去
Oh My 人生
哦 我的人生
语りあって恼みなんて忘れたいけどって
倾诉烦恼本想要忘却忧愁
みんなでもって集まった夏休みの最后
众人齐聚暑假最后的时光
良んだろうか损だろうか普通の人生って
是福是祸 所谓普通人生的基准
何が基准なんだろうか
究竟该如何衡量呢
Carry on my life
坚持我的人生
Carry on my life
坚持我的人生
贵重な时间の中
在这珍贵的时光中
Carry on my life
坚持我的人生
Carry on my life
坚持我的人生
额の汗拭きながら
拭去额头的汗水继续前行
器用に生きてく事が
想要精明干练地生活下去
难しくって唇かむけど
虽感艰难紧咬嘴唇
もう逃げ出したりしない
但我绝不会再逃避退缩
勇气の出る言叶をありがとう
谢谢你曾赠予我充满勇气的话语
女だって男だって违う生き物って
无论是男是女虽为不同生物
恋爱をすることによって感じちゃうけれど
却因陷入恋情而心意相通
田舎だって都会だって若气の至り有って
无论城乡都有青春的热血涌动
Oh My 人生
哦 我的人生
恋破れ泣き崩れ落ち迂むあの子って
那个失恋痛哭一蹶不振的女孩
何とかして民事法で再生してあげちゃって
多想用民事法助她重获新生
ほっとかれ破れかぶれ寂しい人谁?って
被冷落自暴自弃 寂寞之人是谁
答えてくれないか
请给我答案好吗
Carry on my life
坚持我的人生
Carry on my life
坚持我的人生
贵重な时间の中
在这珍贵的时光中
Carry on my life
坚持我的人生
Carry on my life
坚持我的人生
额の汗拭きながら
拭去额头的汗水继续前行
器用に生きてく事が
想要精明干练地生活下去
难しくって唇かむけど
虽感艰难紧咬嘴唇
もう逃げ出したりしない
但我绝不会再逃避退缩
勇气の出る言叶をありがとう
谢谢你曾赠予我充满勇气的话语
器用に生きてく事が
想要精明干练地生活下去
难しくって唇かむけど
虽感艰难紧咬嘴唇
もう逃げ出したりしない
但我绝不会再逃避退缩
勇气の出る言叶をありがとう
谢谢你曾赠予我充满勇气的话语