00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/981ebcd69bc5a54e3f9e66da0bc33a3c.mp3
点击复制Our Xmas - 有華
TME享有本翻译作品的著作权
词：有華/CHIHIRO
曲：CHIHIRO
街中キラキラして Christmas mood
大街小巷流光溢彩 弥漫着浓浓的圣诞氛围
響く ding-dong
铃声叮叮当当地响彻
うちらのparty準備しよう
就让我们准备一场派对吧
Bestieたちへcall ringing a ding dong
打电话邀请最好的朋友们一同前来参加
今年もぼっち？私がいる
今年还是一个人吗？有我在
それなら全然寂しくない
完全没有丝毫寂寞的感觉
むしろめっちゃめっちゃ楽しもう
反而会更加无所顾忌地享受其中
カップルに負けないくらいに
似是为了不输给那些情侣般
部屋中decoration
将房间好好装饰一番
BGMに合わせて踊ろう
跟着BGM恣意舞动起来吧
一年に一度 special
一年一次 如此特别
せーので言うの 3 2 1
让我们一起倒数吧 3 2 1
(メリクリー)
(圣诞快乐)
君と Merry Merry Merry Merry Christmas Day
只要能够与你一起度过圣诞节
一緒に過ごせるなら幸せ
就会觉得幸福无比
待ちきれない今年はなにしよう？
真让人迫不及待 今年要做什么？
チキンにケーキ そして
准备了炸鸡与蛋糕 之后
Santa is coming right?
圣诞老人就快要到来了吧?
Merry Merry Merry Merry Christmas Day
聖なる夜は願い叶えて
在神圣之夜得偿所愿
ずっとずっと仲良しでいようね
我们要一直都这么相亲相爱哦
楽しむために準備したの wish list
只为好好享受还准备了一张愿望清单
1. プレゼント交換絶対必須
1. 彼此交换礼物是必不可少的一环
2. 乾杯のストーリーもup
2. 干杯的镜头也要传到Ins Story
3.
ホームでアローンも永遠にループ
独自在家的时候也要永远循环播放
来年も集まろうなんていいながら
虽然明年也聚在一起过圣诞也不错
ちょっと焦るw
但总归有些着急w
まぁとりあえず撮ろうセルフィー
哎呀 不管怎么样先来一张自拍吧
せーのでいくよ 3 2 1
让我们一起倒数吧 3 2 1
(Cheese)
Merry Merry Merry Merry Christmas Day
うちら可愛すぎてもう困っちゃう
我们实在太可爱真是令人困扰
とびっきりのオシャレ
盛装打扮一番之后
してアゲてこ
尽情展现魅力
ドレスコードは Santa Claus or Reindeer
要求着装要有圣诞老人与驯鹿的元素
Merry Merry Merry Merry Christmas Day
来年こそは願い叶えて
明年一定要得偿所愿
もっともっと良い年にしようね
成就更加更加美好的一年吧
Merry Merry Merry Merry Christmas Day
笑い合えることがもう幸せ
能一起开怀大笑便无比幸福
ほんとありがとうね
我发自内心感谢这一切
楽しもうよ朝まで
彻夜享受美好吧
楽しもうよ朝まで
彻夜享受美好吧
君と Merry Merry Merry Merry Christmas Day
只要能够与你一起度过圣诞节
一緒に過ごせるなら幸せ
就会觉得幸福无比
待ちきれない今年はなにしよう？
真让人迫不及待 今年要做什么？
チキンにケーキ そして
准备了炸鸡与蛋糕 之后
Santa is coming right?
Merry Merry Merry Merry Christmas Day
聖なる夜は願い叶えて
在神圣之夜得偿所愿
ずっとずっと仲良しでいようね
我们要一直都这么相亲相爱哦
Happy Happy Merry Christmas
Happy Happy Merry Christmas
Happy Happy Merry Christmas
Happy Happy Merry Christmas
Happy Happy Merry Christmas
Happy Happy Merry Christmas
Happy Happy Merry Christmas
Happy Happy Merry Christmas
Happy Happy Merry Christmas