00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9844e1d4db7a0c5bd2a8f4bd56b35b9a.mp3
点击复制Can't Stop Emotion - 立花慎之介 (たちばなしんのすけ)/保志総一朗 (ほし そういちろう)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：緒方利菜
曲：奈須野新平
(Get into the groove with the music
（随着音乐律动起来
Oh no no no
哦 不不不
Oh no no no yeah)
哦 不不不 耶）
伸ばした指の (hmm) 先で掴んだ光は
在伸展指尖的前方（嗯）所捕捉到的光芒
音の連なりさ
是音符的延续
心すら溶かしていった
连心灵都逐渐融化
Yeah この気持ち let it fire
耶 就让这份心绪尽情燃烧
ただ走り続けていたいや
只想永不停息地奔跑
他になにもいらない
除此之外别无所求
型にはまらない
不循规蹈矩
向かい風の中へ through the world
迎着逆风穿越世界
確かな感情を音に変え let it go
将炽热情感化作旋律尽情释放
このまま進むしかないでしょう
此刻只能继续向前迈进
千年先も響く鼓動
这脉动将回响千年之后
想像して yeah
尽情想象吧 耶
溢れる衝動 I can't stop emotion
满溢的冲动 我无法停止这份情感
今帆を揚げる my creation
此刻扬帆启航 这是我的创造
研ぎ澄ませた本能 解放して
释放磨砺已久的本能
感じられたら 感じられたら
若能感受到 若能感受到
Yeah yeah feeling
耶耶 感受着
I've got a feeling
我正感受着
飛ばして行くよ上の上まで
向着至高之处翱翔
Yeah yeah believing
耶耶 坚信着
I'm just believing
我始终坚信着
君と見たい未来へ dive into the night
与你共赴憧憬的未来 潜入夜色
雪の夜に熱く燃える火は
雪夜中炽烈燃烧的火焰
凍えた両手を温めて道を照らす
温暖冰封的双手 照亮前行之路
Yeah 音だけが take me higher
耶 唯有余音引我高飞
痛みだって少しのスパイス
痛楚也不过是些许调味
誰の息もつかせない 言葉飾らない
无需他人呼吸点缀 不饰虚伪辞藻
僕たちのやり方で beyond the world
以我们自己的方式超越世界
衝動 I can't stop emotion
冲动 我无法停止这份情感
今帆を揚げる my creation
此刻扬帆启航 这是我的创造
研ぎ澄ませた感性 証明して
印证淬炼已久的感性
音に乗れたら 音に乗れたら
若能乘着音律 若能乘着音律
Yeah yeah feeling
耶耶 感受着
I've got a feeling
我正感受着
連れて行くよ星の中へ
带你前往繁星之间
Yeah yeah believing
耶耶 坚信着
I'm just believing
我始终坚信着
あの日願う景色へ dive into the night
朝着那日向往的景色 潜入夜色
(朝焼けまで dance all the night
（直至破晓 彻夜起舞
足音でこの世界 breaking out)
用脚步声撼动世界）
僕ら以上はもういないでしょう
没有人比我们更契合了吧
千年前も光る明星
千年前闪耀的明星
共鳴して yeah
此刻正共鸣着 耶
溢れる衝動 I can't stop emotion
满溢的冲动 我无法停止这份情感
今帆を揚げる my creation
此刻扬帆启航 这是我的创造
研ぎ澄ませた本能 解放して
释放磨砺已久的本能
感じられたら 感じられたら
若能感受到 若能感受到
Yeah yeah feeling
耶耶 感受着
I've got a feeling
我正感受着
飛ばして行くよ上の上まで
向着至高之处翱翔
Yeah yeah believing
耶耶 坚信着
I'm just believing
我始终坚信着
奇跡の待つ明日へ dive into the night
朝着奇迹等候的明日 潜入夜色
(Oh yeah we are diving to the night)
（哦耶 我们正潜入夜色）