빛을 담아 너에게 줄게 Part. 2 (Sirius Part. 2) - The Wind (더윈드)
TME享有本翻译作品的著作权
词:KZ/DINT
曲:KZ/Nthonius/Meisobo/DINT
编曲:Nthonius/Meisobo
도시의 소음이 거짓된 시선이
城市的噪音 虚伪的目光
날 아프게 할 때 그땐 잠시 기대
让我感到痛苦时 就暂且靠一下
넌 나의 안식처 뭐든지 해 줄 거야
你是我的安身之处 不管什么都会为你做
And all for u
Living in dreams 찬란하게
活在梦里 在无数
수없는 반짝임 속 그 안의 너를 찾아
绚烂的闪烁里 寻找那之中的你
새로운 리듬으로 한 걸음 더
跟着全新的节奏 再迈出一步
빛을 담아 다 줄게 다 네게 줄게
会将光芒全都承载给你
우리 손끝이 마주 닿을 때
当我们的指尖相触时
밤하늘 아름답게 펼쳐진 우리들의 꿈
夜空中美丽展开的属于我们的梦
꺼지지 않아 절대 계속 환하게
绝对不会熄灭 继续闪亮
I'm ready for you now
크게 내 이름을 불러줄래
能否大声呼唤我的名字
그 안의 너와 나
在那之中的你和我
우리들만의 끝없는 메시지
只属于我们的无尽的信息
우리가 같이 바라왔던
我们一同期望的
그곳이 점점 가까워질 때
那个地方 在渐渐靠近时
그 빛을 너에게 담아 주는 날이
将那光芒承载给你的那天
가까워질 때
渐渐靠近时
함께 했던 그 모든 힘든 일들과
回想起曾经一同做过的所有辛苦的事情
행복했던 지난날들을 떠올려
还有曾经幸福的往昔
항상 우리란 존재는 힘이 돼 날아가
以我们为名的存在总是成为力量飞走
Living in dreams 찬란하게
活在梦里 在无数
수없는 반짝임 속 그 안의 너를 찾아
绚烂的闪烁里 寻找那之中的你
새로운 리듬으로 한 걸음 더
跟着全新的节奏 再迈出一步
빛을 담아 다 줄게 다 네게 줄게
会将光芒全都承载给你
우리 손끝이 마주 닿을 때
当我们的指尖相触时
밤하늘 아름답게 펼쳐진 우리들의 꿈
夜空中美丽展开的属于我们的梦
꺼지지 않아 절대 계속 환하게
绝对不会熄灭 继续闪亮
I'm ready for you now
크게 내 이름을 불러줄래
能否大声呼唤我的名字
그 안의 너와 나
在那之中的你和我
우리들만의 끝없는 메시지
只属于我们的无尽的信息
내가 데려갈게
我会带你走
온몸을 맡겨줘
将全身都托付给我
내 안의 스며든 너라는 단 하나
渗入我心中的你 仅此唯一
저기 저 별들에게 말해줘
对那边的星星说吧
빛을 담아 다 줄게 다 네게 줄게
会将光芒全都承载给你
우리 손끝이 마주 닿을 때
当我们的指尖相触时
밤하늘 아름답게 펼쳐진 우리들의 꿈
夜空中美丽展开的属于我们的梦
꺼지지 않아 절대 계속 환하게
绝对不会熄灭 继续闪亮
I'm ready for you now
크게 내 이름을 불러줄래
能否大声呼唤我的名字
그 안의 너와 나
在那之中的你和我
우리들만의 끝없는 메시지
只属于我们的无尽的信息