00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/98d5bee3fceff399ba42acd23f7ade9e.mp3
点击复制4 Quarters In The Black (Skit) - Chance the Rapper
Lyrics by：Chancelor J. Bennett/Colleen Mares
You d**n right we doin' good
你说得没错 我们过得很好
We just had four consecutive quarters in the black
我们是纯粹的黑人
You kiddin' me
你在逗我吗
Hey wait a minute where you goin'
嘿 等一下 你要去哪儿
Come he– no no no no no no no
过来 别 别 别
Come here co–
过来
Before you do before you do all that come here
先停下 先别那样做 过来
Let me talk to him for a minute
让我跟他聊会儿
Y'all know I'm proud of him right
你们都知道 他让我很骄傲 对吧
As a matter of fact
事实上呢
Excuse me excuse me uh uh
抱歉 抱歉
Garçon yeah boy I'm talkin' to you
少年 小子 我就是说你呢
Come here give me one of them things
过来 给我来点喝的
You old enough to drink ain't ya
你的年纪可以喝酒了吧
Now you know I got to do this
呐 你知道 我要这样做
I'd like to make a toast to this young man
我想和这个年轻人喝一杯
Come on give it up ladies and gentlemen
来吧 别犹豫了 女士们 先生们
Give it up come on hahahahaha
别犹豫了 快来
Look at him this is the future
看看他 这就是未来呀
This is a guy who literally never ceases to surprise me
这个人真是给我制造了接连不断的惊喜呢
The decisions he makes
他做出的决定
Are not necessarily the decisions I would have made
连我都不一定做得出来
Or anybody with some sense
任何理智的人都不会这样做
But what I can say is The boy is fearless
但是呢 我可以这样说 这个男孩无畏无惧
He's ambitious and he's a honest man
他野心勃勃 他是个坦诚的人
Look he's grown really
看 他长大了 真的
Got his lady with him makin' himself a lil' money look like
身边有女人 自己也能挣钱
We see the success but what's next
我们看见了他的成功 但是接下来呢
I mean we're proud
我是说 我们感到很骄傲
But you can't just pack it all up and start all over
但是 你不能随便收拾收拾 就重新开始吧
It works here 'cause you got us
在这里倒是没问题 因为你有我们
The support here is what made ya
是我们的支持成就了你
This boy's a prime example hm
这个男孩就是最好的例证
Of countin' your eggs before they hatch
就是高兴得太早了
Got a lil' lucky now he up and ready to take over the whole globe
稍微走了点好运 现在他就想撼动整个世界了
Look at him the kid's got big big plans
看看他 这孩子有宏伟的计划呢
And I hope they all work out I really do
我希望它们都能实现 真心的
But do you ever really think about how it's s'posed to all work out
但是 你可曾认真想过 该怎样做才能将它们全部实现
Do you have health insurance a retirement plan
你有医保吗 有退休金吗
And you need to start savin' money right Huh
你得开始存钱了 对吧
Uh and he gon' need a car
他得买辆车
And you need to pay me that money you owe me
你还得把欠我的钱还给我
And you need a wife
你需要一个妻子
And you need Jesus
你需要耶稣保佑
Oh and you need to be a vegan
你得做个素食主义者
Don't forget about that veganism that's that 2019
不要忘了素食主义 现在是2019年
It's almost 2020
都快2020年了
You need to stop doin' that Percy pill
你得戒掉那种东西
And he gon' need a car
他得买辆车