00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/98d5e72e051ec6d291f051d3ad58f9dc.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第七十八集
我并没有理会兰德尔
继续走出房间
进了小厨房
往水壶里倒了点水
再把壶放在炉子上
我从水龙头里接了一杯水喝
接着又是一杯
我拿着第三杯水往回走
站在门道里看着他
他的姿势没有任何变化
香烟的烟雾像是一件有形的固体一般
就挂在他的身侧
他的眼睛正望向地板
格雷尔太太差人来请我的时候
为什么我不应该去他家
我说的不是这件事儿
没错
和你前面刚刚说起过
哼
他没有差人来请你
兰德尔抬起眼睛
目光依旧冷冰冰的
突出的颧骨上依旧染着那片绯红
你不请自来的出现在他面前
还提起了那件丑闻
几乎是用敲诈的手段拿到了一份工作
哼 真滑稽
在我的记忆里
我们压根儿就没有谈什么工作
我觉得格雷尔太太的故事里面什么都没有
我的意思是说
没有什么我能咬得住的东西
根本无处下手
当然了
我猜他也一定把故事讲给你听过了
是的
他讲了圣摩妮卡大道上的那家啤酒馆是个贼窝
可这没有任何意义啊
我在那里找不到任何线索
街对面的那家旅馆也不干净
可没有一个我们想要的人
净**是些小混混
那么
是他跟你说
我不请自来的
他的目光微微一锤
不是啊
我则咧嘴笑
来点咖啡吧
不用
我再次回到小厨房
煮上咖啡豆
等着咖啡滴进壶里
兰德尔这次跟在我后面
自个儿站在了门道里
那个珠宝抢劫团伙已经在好莱坞及周边地区活跃了至少十来年了
不过他们这次干的实在是太过分了
他们杀了一个人
我想知道为什么
唉
如果这是一起团伙作案
而你最后能成功告破的话
那这将是自打我搬进这座小城以来
首次有团伙谋杀案告破
而我至少可以说出一沓这样的案子
并且给出案情
呵
你这话说的真好啊
马洛啊
要是我说错了
敬请指正
该死
你没说错
记录上面有两起告破的案子
可他们其实是冤案
小混混为大老板顶缸罢了
没错
就是这个意思
来点咖啡吗
哼
如果我喝上一杯
你愿意正正经经的男人对男人的跟我谈谈
不要耍嘴皮子吗
我可以
试试看吧
但我不能保证我会道出脑子里所有的想法
哼
有些想法
我不听也罢
哎
我说兰德尔警官
您身上这套正装真不错
他的脸又被染红了
凶巴巴的说
这套衣服二十七块半
哦 天哪
您真是一个敏感的警察
我说完
又回到了炉子边上
闻上去还真不错
我说
你是怎么煮的咖啡呀
法式地滤壶
粗磨咖啡
不用滤纸
说话间
我倒好了两杯咖啡
从壁柜里拿出白糖
又从冰箱里取了奶精
然后我俩就面对面的在墙角的两边坐了下来
我说马璐
你刚才是在说笑话吗
你说你生病了待在医院里
啊 不是笑话
我的确遇到了一点麻烦
在贝城那边
他们把我关进去了
啊 不是牢房
而是一家私人的酒毒戒除所
闻言
兰德尔的目光变得有点恍惚
贝城啊
是吗
我说马路啊
你就是喜欢吃苦头对吧
哼
不是说我喜欢吃苦头
而是苦头总喜欢找上我
但我以前也从来没有碰到过这样的事情
我挨了两记闷棍儿第二季还来自一名警官
或者说
是一个不但看上去像警官
而且还自称是警官的人
我被人用我自己的枪殴打
被一个凶悍的印第安人掐个半死
我人是不醒的
被他们扔进了这家戒毒医院
关在里面有段时间
还被绑住手脚
像个精神病人那样
但我没法证明这当中的任何一件事情
除了我身上确实布满了数量丰富的淤伤
而且我的左胳膊上还有许许多多的针眼
我一面说着
一面撸起了我左边的袖子
其他人正在听的歌