00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/98d6fe938c6716e18d4c4be91cdca636.mp3
点击复制
snowdrop (春奈るなver.) - 春奈るな (春奈露娜)
词：meg rock
曲：田中秀和
きっとね きりがないこと
欲望一定是永无穷尽的吧
全部 叶ったあとも
在所有的愿望实现之后
何度も また よくばって
又会无数次地渴求更多
ひとつ 後悔するんだ
同时也会留下一些遗憾
足りない 昨日と
感到有缺憾的昨天
降り積もる 想い
与层层叠叠的情意
積み重ね 進むよ
今后也将日积月累
すごく 好きなひとの
我成为了
すごく 好きなひとに
挚爱之人的
なれてしまった
挚爱的存在
そんな 奇跡さえ
这样奇迹般的事情
信じきれてない ぼくらの
至今依旧难以置信
すごく もどかしくて
尽管当下的我们
すこし 背伸びした 今日を
有些过于心急 有些捉襟见肘
笑いながら しあわせだと
也相信明天一定可以笑言
明日は きっと 呼べるように
这样的今天也是一种幸福
きみが くれた言葉を
将你曾经对我说过的那些话
何度も 繰り返してみる
在脑海中反复的想起
かじかむ てのひらに降る
似乎就能够融化
不安を とかすように
飘落在冰冷掌心间的不安情绪
近道も 正解もない
不存在捷径 也不存在正确答案
真白な未来を
尚且一片空白的未来
この心で ちゃんと
只需要用我们的真心
感じたこと だけ
好好地去感受
目印に 進むよ
循着这唯一的印记继续前行
すごく 好きなひとの
我会陪伴在
すごく となりにいる
挚爱之人的身旁
かけがえのない
连这样
こんな 奇跡さえ
独一无二的奇迹
気付けないでいた ぼくらの
也不曾用心留意
すごく ありふれてて
尽管当下的我们
すこし 退屈な 今日も
过着无比平凡 甚至有些无趣的日子
二度と来ない しあわせだと
但或许正因如此 明天才能更深刻的意识到
明日は もっと 思えるかな
这样的今天是一种不复归来的幸福
降りしきる 雪に
望着飘落不停的雪花
息をひそめた 世界で
屏住呼吸 在这个世界
聴こえてるのは
只能听见
ねぇ ぼくたちの 心の音だけ
彼此的心跳声
足りない 昨日と
感到有缺憾的昨天
降り積もる 想い
与层层叠叠的情意
積み重ね 進むよ
今后也将日积月累
すごく 好きなひとの
我成为了
すごく 好きなひとに
挚爱之人的
なれてしまった
挚爱的存在
そんな 奇跡さえ
这样奇迹般的事情
信じきれてない ぼくらの
至今依旧难以置信
すごく もどかしくて
尽管当下的我们
すこし 背伸びした 今日を
有些过于心急 有些捉襟见肘
笑いながら しあわせだと
也相信明天一定可以笑言
明日は きっと 呼べるように
这样的今天也是一种幸福