I May Never Go Home Anymore (Single Version) - Marlene Dietrich
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come on Join the party
来吧 加入这场派对
Have a hearty glass of rum
畅饮一杯朗姆酒
Don't ever think about tomorrow
永远不要考虑明天
For tomorow may never come
因为明天可能永远不会到来
When I find me a happy place
当我找到一个快乐的地方
That's where I wanna stay
那就是我想停留的地方
Time is nothing as long as
时间毫无意义 只要
I'm living it up this way
我正以这种方式尽情享受生活
I may never go home anymore
我可能再也不回家了
Dim the lights
调暗灯光
And start locking the door
然后开始锁门
Give your arms to me
把你的双臂交给我
Give your charms to me
把你的魅力交给我
Afterall that's what sailors are for
毕竟这就是水手们的职责
I've got kisses and kisses galore
我有无数的吻
That have never been tasted before
从未体验过的感觉
If you treat me right
如果你对我好
This might be the night
今夜或许就是那个夜晚
I may never go home
我可能再也不回家
I may never go home
我可能再也不回家
I may never go home anymore
我可能再也不回家了
I may never go home anymore
我可能再也不回家了
Dim the lights
调暗灯光
And start locking the door
然后开始锁门
Give your arms to me
把你的双臂交给我
Give your charms to me
把你的魅力交给我
Afterall that's what sailors are for
毕竟这就是水手们的职责
I've got kisses and kisses galore
我有无数的吻
That have never been tasted before
从未体验过的感觉
If you treat me right
如果你对我好
This might be the night
今夜或许就是那个夜晚
I may never go home
我可能再也不回家
I may never go home
我可能再也不回家
I may never go home anymore
我可能再也不会回家了