She's My Rock - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well you tell me how she was
你向我诉说她的过往
When you once knew her
当你曾与她相识时
Have he played her games
她是否也玩弄感情
With many many men
与众多男人纠缠不清
And you tell me that
你还对我说
You don't think I'd be with her
认为我不该与她相伴
If I could have known her back then
若我早知她从前模样
Lord you ask me why
上帝啊 你问我为何
I don't pack up and leave her
我不会收拾行囊离她而去
Now that I know her wicked ways
即便知晓她曾经的荒唐
Well I doubt that
我深深怀疑
You could understand my thinking
你能理解我的执念
I'll but listen close to what I have to say
且听我细细道来
She's the rock that I lean on
她是我倚靠的磐石
She's the sunshine of my day
是我生命里的阳光
And I don't care what you say about her
任你如何非议 我都不在乎
Lord she took me in
是她接纳了我
And made me everything I am today
造就了今日的我
She's my rock and
她是我的依靠
I ain't gonna throw her away
我绝不会将她抛弃
I know she wasn't always what she is now
我明白她并非生来如此
Lord she had to make mistakes
她也曾犯过错
Like everybody else
就像所有人一样
And don't you point you finger at nobody
别用手指对别人指指点点
It's plain to see you ain't no saint yourself
明眼人都看得出你也并非圣人
She's the rock that I lean on
她是我倚靠的磐石
She's the sunshine of my day
是我生命里的阳光
I don't care what you say about her
我不在乎你对她的闲言碎语
Lord she took me in and
是她接纳了我
Made me everything I am today
造就了今天的我
She's my rock and
她是我的依靠
I ain't gonna throw her away
我绝不会将她抛弃
Yes she's my rock and
是的 她是我的依靠
I ain't gonna throw her away
我绝不会将她抛弃
Yes she's my rock and
是的 她是我的依靠
I ain't gonna throw her away
我绝不会将她抛弃