00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/990912f787cc53e33da7918456a0a88d.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
姐妹们的丈夫之间为什么要以连襟相称
同一家庭的大小女儿
她们的丈夫互相称为怜金
这种习俗至少在宋朝已经形成了
北宋的末年
诗人洪迈有个堂兄在泉州做牧兵
不是很得意
而洪迈的妻子的姐夫则在江淮一带做节度使
于是洪迈便写了荐书
推荐这位堂兄去京城供职
他的这位堂兄托洪脉代写了一份谢气
里边有几句话是这样的
金昧相连
宿愧莫亲之孤陋
云霓鸿悬
分无通贵之哀怜
而比鸿外还早一些的马永清
他在自己写的揽真子里面提到
江北人称有序为莲袂连襟
由此可见
宋朝时流行的称呼
已经具有今天的意义了
而古人以莲襟相称的习惯
与兄弟如手足
女人如衣服的说法有关
既然女人如衣服
那么姐妹就是同一块布料裁剪出来的衣服
男人们穿上了这些衣服
自然就好像衣襟相连一样了
其他人正在听的歌