Better Now - Måns Zelmerlöw
Lyrics by:Emma Rohan/Måns Zelmerlöw/Peter Mark Hammerton
I'm used to rolling out of bed
我习惯了听着闹钟的声音
With a ringing on my head
慢吞吞地起床
Feeling half feeling half dead
感觉自己半死不活
Spinning with the room
头晕目眩
All the liquor I consumed
我喝了太多酒
At the time it was a clever idea
当时我也别无选择
Useless always seem to confuse things
毫无用处 总是搞不清楚状况
Try my best to undo it
我拼尽全力挽回
All the things that I've done done done
我做了那么多乱七八糟的事
Later I get messed up in empty bars
后来 又在空荡荡的酒吧 狼狈不堪
I was crazy till your love
我萎靡不振 终于
Came and sobered me up up up up
你的爱让我清醒了过来
My hand on my heart to behave
我捂着胸口发誓 我会好好表现
Baby you make me not make those mistakes
宝贝 你让我不再犯过去的错误
I'm used to rolling out of bed
我习惯了听着闹钟的声音
With a ringing on my head
慢吞吞地起床
Feeling half feeling half dead
感觉自己半死不活
Spinning with the room
头晕目眩
All the liquor I consumed
我喝了太多酒
At the time it was a clever idea
当时我也别无选择
Those were the days I used to know
那是我过去的生活
Baby you got me letting it go
宝贝 你让我放下了过去
'Cause waking up with you got me feeling brand new
因为和你一同醒来 让我感觉好幸福
Yeah I'm better now better now oh
我现在好多了
Oh woah woah
I'm better now better now
我现在好多了
Tempting may be times that I'm tested
充满诱惑 那也许是对我的考验
That don't mean that I'm recklessly playing with you
那并不是说我对你不是认真的
Oh it just means that I'm human
那只说明我也是个凡人
Yeah you've heard my excuses
你听了我的借口
And I know that you know who
我觉得你知道我是什么样的人
I was just won't do oh
我绝不会辜负你
My hand on my heart to behave
我捂着胸口发誓 我会好好表现
Baby you make me not make those mistakes
宝贝 你让我不再犯过去的错误
I'm used to rolling out of bed
我习惯了听着闹钟的声音
With a ringing on my head
慢吞吞地起床
Feeling half feeling half dead
感觉自己半死不活
Spinning with the room
头晕目眩
All the liquor I consumed
我喝了太多酒
At the time it was a clever idea
当时我也别无选择
Those were the days I used to know
那是我过去的生活
Baby you got me letting it go
宝贝 你让我放下了过去
'Cause waking up with you got me feeling brand new
因为和你一同醒来 让我感觉好幸福
Yeah I'm better now better now oh
我现在好多了
Oh woah woah
I'm better now better now
我现在好多了
My hand on my heart to behave
我捂着胸口发誓 我会好好表现
Baby you make me not make those mistakes
宝贝 你让我不再犯过去的错误
Make you a promise I'll try not to break oh
给你的承诺 我绝不会违背
I'm used to rolling out of bed
我习惯了听着闹钟的声音
With a ringing on my head
慢吞吞地起床
Feeling half feeling half dead
感觉自己半死不活
Spinning with the room
头晕目眩
All the liquor I consumed
我喝了太多酒
At the time it was a clever idea
当时我也别无选择
Those were the days I used to know
那是我过去的生活
Baby you got me letting it go
宝贝 你让我放下了过去
'Cause waking up with you got me feeling brand new
因为和你一同醒来 让我感觉好幸福
Yeah I'm better now better now oh
我现在好多了
Oh woah woah
I'm better now better now
我现在好多了
Oh woah woah
I'm better now better now oh
我现在好多了
I'm better now better now oh
我现在好多了
I'm better now better now oh
我现在好多了