너에게 취해 (Vocal. 정미) - Iony (아이오니)/정미
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Iony
曲:Iony
Lalala 너에게 취해
啦啦啦 为你沉醉
Oh nanana 오아시스 같은 너와
哦 呐呐呐 和如绿洲般的你
이 여름 밤 가득히
这个夏夜充满了
물들고 싶어 또 이렇게
我想再次被染上这样的色彩
널 보러 갈게 만나러 갈게
我要去见你 去见你
그림 같은 밤에
在这如画的夜晚
Oh boy
哦 男孩
하루의 끝엔 가벼운 발걸음이
一天的尽头是轻盈的步伐
너와 걷는 이 길이
与你一起走在这条路上
Oh boy
哦 男孩
더할 것 없이 난
我已无所欠缺
부드러운 밤공기까지
连温柔的夜风也
모든 게 완벽한 것 같아
一切都显得那么完美
하나부터 열 사이 어디쯤에
在一到十之间 大概处于什么位置呢
있을까 너와 나
你和我 会在何处
오늘은 알고 싶어
今天我想知道
Lalala 너에게 취해
啦啦啦 为你沉醉
Oh nanana 오아시스 같은 너와
哦 呐呐呐 和如绿洲般的你
이 여름 밤 가득히
这个夏夜充满了
물들고 싶어 또 이렇게
我想再次被染上这样的色彩
널 보러 갈게 만나러 갈게
我要去见你 去见你
그림 같은 밤에
在这如画的夜晚
Oh babe
哦,宝贝
달이 참 예쁘네
月亮真的好美
날 보며 툭 던진 그 말에
你看着我随口说出那句话
괜시리 붉어지는 두 볼
让我脸颊不自觉地泛红
하나부터 열 사이 어디쯤에
在一到十之间 大概处于什么位置呢
있을까 너와 나
你和我 会在何处
오늘은 알고 싶어
今天我想知道
Lalala 너에게 취해
啦啦啦 为你沉醉
Oh nanana 오아시스 같은 너와
哦 呐呐呐 和如绿洲般的你
이 여름 밤 가득히
这个夏夜充满了
물들고 싶어 또 이렇게
我想再次被染上这样的色彩
널 보러 갈게 만나러 갈게
我要去见你 去见你
그림 같은 밤에
在这如画的夜晚
주위의 불빛들도 하나 둘씩 꺼지고
周围的灯光也一个接一个地熄灭
거리도 점점 텅 비어져 가네
街道也渐渐变得空荡荡
우리에겐 하지 못한
我们还有很多话没说
말들이 아직도 많이 남아있는데
未曾说出口的话 至今仍有很多
아쉬움이 남아서
心中仍留有遗憾
Lalala 너에게 취해
啦啦啦 为你沉醉
Oh nanana 오아시스 같은 너와
哦 呐呐呐 和如绿洲般的你
이 여름의 끝자락
在这夏日的末尾
너머까지도 함께할래
甚至到那尽头 也要一起前行吗
널 생각하면 바빠지는 맘
一想到你 心就忙乱不已
그림 같은 밤에
在这如画的夜晚