00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9915a2f75a91a545365e17b3f5b76dcf.mp3
点击复制
感情の名前 - 中恵光城 (ABSOLUTE CASTAWAY)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：黒川うみ
曲：Dani
编曲：Dani
夜明け前の星を見上げては
每当仰望黎明前的星辰
日に日に育つ感情に蓋をする
便试图掩藏日渐滋长的情感
君のもとへはまだ
此刻还无法
いけないと
奔向你的身边
チリチリ焦る自分を叱りつける
只能责备焦躁不安的自己
暗い空に上る
暗夜中升起的太阳
太陽は貫くように
如利剑般穿透天际
世界を照らし出す
照亮整个世界
僕の抱く君の面影は
我心中怀揣的你的身影
優しく影を払う太陽だった
曾是温柔驱散阴霾的朝阳
強くありたいと願う
渴望变得坚强
君の力になりたいから
只为能成为支撑你的力量
もう少しだけ待っていて
请再稍稍等待片刻
弱さを乗り越えたら
待我跨越自身的软弱
必ず会いに行くから
必定会前去与你相会
もう少しだけ待っていて
请再稍稍等待片刻
明ける夜はないと人はいる
有人说长夜永无尽头
それなら夜は必ず来るのだと
但若如此黑夜也终将来临
君は今も夢にうなされる
此刻你仍在梦中辗转反侧
知らないふりは僕にはできないよ
我无法对此装作视而不见
小さくてもおい
哪怕只是微小光芒
君を照らす青色の星になる
也要化作照耀你的青色星辰
信じてもらえなくだって
即便你仍无法全然信任
感情の赴くまま
仍愿随从心之所向
いつでもそばにいるから
永远守候在你的身旁
信じてもらえなくだって
即便你仍无法全然信任
もう少しだけ待っていて
请再稍稍等待片刻
弱さを乗り越えたら
待我跨越自身的软弱
信じてもらえなくだって
即便你仍无法全然信任
感情の赴くまま
仍愿随从心之所向
君のなお口ずさむよ
我会继续轻声呼唤你
ワクワクが止まらないんだ
雀跃之情已难以抑制
今会いにいくよ
此刻就前去与你相见