MEMORIES!(feat. 347aidan) (Remix|Explicit) - Yung 4in/347aidan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dinero Omari Halton/Aidan Fuller
Composed by:Dinero Omari Halton/Aidan Fuller
Yea yea yea
Now I'm on my own
如今我独自前行
On my own
独自前行
I'm in the backseat with the stick
我坐在后座 手握权杖
Known to start a campfire
随时能点燃篝火
Yeah I got it out the abyss running with the vampires
是的 我从深渊爬出 与吸血鬼同行
Vampires
吸血鬼
You was there when I had nothing
我一无所有时 你就在身旁
I promise I'ma cake you
我发誓会把你捧在手心
Cake you
视若珍宝
Just promise me you won't leave
只要你承诺永不离去
And I ain't got to chase you
我便不必苦苦追寻
I'm the peoples champ
我是万众瞩目的王者
And I'm hanging out on the top ropes
高悬于命运之绳
I got two things on my mind
此刻心中唯有两个执念
You and these cho-chos
你和这些纷扰
Can't ignore my thoughts
无法忽视我的思绪
I know you feel me
我知道你懂我
Real memories don't fade
真实的记忆永不褪色
And you know this **** killing me
你明白这*痛苦*折磨着我
Had to look back on my life
不得不回望我的人生
We made it out the cesspit
我们曾逃离泥沼
Now I'm really talking my ****
此刻我正吐露真心
I don't need a breathe mint
无需薄荷清新口气
I can have any *****
万千芳华皆可采撷
That I want but I still choose you
却仍独钟于你
But it's only because I was scared
只因恐惧如影随形
I thought I was going to lose you
怕你消失在我生命
Yeah I'm searchin' for my destiny
追寻命中注定的轨迹
Trippin' for a better me
跌撞只为蜕变成更好的自己
I don't wanna break your heart
我不想让你心碎
So you better leave
所以你最好离开
It's not that I don't love you
并非我不再爱你
I'm just losin' myself mentally
只是我已迷失了自己
And yeah I'd rather scream
我宁愿独自嘶吼
Than use you as my remedy
也不愿把你当作解药
I'm scared to open up
我害怕敞开心扉
I'm scared to really feel
更害怕真实面对
Afraid of my own mind
恐惧源自内心深渊
I don't know if I will heal
不知能否痊愈如初
I wish that you weren't real
宁愿你从未存在过
Yeah yeah yeah
Yeah I know my thoughts
我深知那些念头
Know my thoughts
那些阴暗念头
We barely speak we don't talk talk
我们相对无言 只剩沉默蔓延
They don't know my war
无人知晓我的战场
Know my war
我的战场
Don't ignore my calls calls
别无视我的呼唤
I know it's all my fault
我明白全是我的错
All my fault
我的错
I can't leave don't erase me me
无法离去 别将我抹去
So I'm lookin' through my memories
于是我翻检着记忆
Fallin' into jealousy
坠入嫉妒的深渊
How can I miss you
我该如何不想你
You're really just my enemy
你终究是我的宿敌
Breakin' apart
支离破碎
But I gotta hold my legacy
但我必须守护我的传奇
And I don't wanna die young
我不愿英年早逝
I know that's not my destiny
那绝非我的宿命
So I'm lookin' through my memories
于是我翻检着记忆
Fallin' into jealousy
坠入嫉妒的深渊
How can I miss you
我该如何不想你
You're really just my enemy
你终究是我的宿敌
Breakin' apart
支离破碎
But I gotta hold my legacy
但我必须守护我的传奇
And I don't wanna die young
我不愿英年早逝
I know that's not my destiny
那绝非我的宿命
So I'm lookin' through my memories
于是我翻检着记忆
Fallin' into jealousy
坠入嫉妒的深渊
How can I miss you
我该如何不想你
You're really just my enemy
你终究是我的宿敌
Breakin' apart
支离破碎
But I gotta hold my legacy
但我必须守护我的传奇
And I don't wanna die young
我不愿英年早逝
I know that's not my destiny
那绝非我的宿命