00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/993b40e93c5d6340d46a0c1f15f0211a.mp3
点击复制I'm Gonna Move to the Outskirts of Town - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna move baby
亲爱的 我准备搬家了
Way out on the outskirts of town
搬到城郊最偏远的地方
I'm gonna move way out on the outskirts of town
我要搬到远离喧嚣的城郊
I don't want nobody who's always hanging around
再也不想有人整天在眼前晃荡
I'm gonna tell you baby
听我说 亲爱的
We're gonna move away from here
我们要离开这个地方
I don't want no ice man
再也不要送冰工上门
I'm gonna get me a frigidaire
我要自己买台电冰箱
When we move way out on the outskirts of town
当我们搬到城镇远郊定居
I don't want nobody who's always hanging around
再也不想有人整天在眼前晃荡
I'm gonna bring my own groceries
我要亲自采购日用食粮
Gonna bring them everyday
每日亲自采买不假他人
That'll stop the grocery boy and keep him away
这样杂货店小伙就不会再来打扰
When we move way out on the outskirts of town
当我们搬到城镇远郊定居
I don't need nobody always hanging around
我不需要有人总在眼前晃荡
It may seem funny honey as funny as funny can be
亲爱的这或许可笑 可笑至极
But if we have any children
若我们将来有了孩子
I want them all to look like me
我希望他们都像我
When we move way out on the outskirts of town
当我们搬到城镇远郊定居
I don't want nobody always hanging around
不愿有人总在身旁徘徊