Jamirobeegees Mashup: Stayin' Alive / Virtual Insanity - Pomplamoose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Maurice Ernest Gibb/Robin High Gibb/Barry Alan Gibb/Jason Kay/Toby Smith/Wallis Lee Buchanan/Simon Laurence Katz/Derrick McKenzie/Stuart Zender
Composed by:Maurice Ernest Gibb/Robin High Gibb/Barry Alan Gibb/Jason Kay/Toby Smith/Wallis Lee Buchanan/Simon Laurence Katz/Derrick McKenzie/Stuart Zender
Well you can tell by the way I use my walk
从我的步伐中你就能看出
I'm a woman's man no time to talk
我是个女人的男人 没时间闲聊
Music loud and women walk
音乐震耳欲聋 女人们漫步
Then hit the roud since I was born
从出生起我就踏上了这条路
And nothing's going to change the way we live
没有什么能改变我们的生活方式
'Cause we can always take but never give
因为我们总是索取 却从不给予
And now that things are changing for the worse
如今一切都在变得更糟
See oooh
That's going nowhere
这条路没有尽头
Somebody help me somebody help me yeah
谁来帮帮我 谁来帮帮我
Futures made of virtual insanity now
未来由虚拟的疯狂构成
Always seem to be governed by this love we have oh
似乎总是被我们所拥有的爱所支配
Useless twisting over new technology
无谓地沉迷于新技术
Oh now there's no sound but we all live underground
哦 现在没有声音 但我们都生活在地下
Well now I get low and I get high
我时而低落 时而亢奋
And if I can't get either I really try
如果两者都无法达到 我会尽力尝试
Got the wings of heaven on my shoes
我脚踏天堂之翼
I'm a dancin' man and I just can't lose
我是舞者,永不言败
And nothing's going to change the way we live
没有什么能改变我们的生活方式
'Cause we can always take but never give
因为我们总是索取 却从不给予
And now that things are changing for the worse
如今一切都在变得更糟
See oooh
That's going nowhere
这条路没有尽头
Somebody help me somebody help me yeah
谁来帮帮我 谁来帮帮我
Futures made of virtual insanity now
未来由虚拟的疯狂构成
Always seem to be governed by this love we have oh
似乎总是被我们所拥有的爱所支配
Useless twisting over new technology
无谓地沉迷于新技术
Oh now there's no sound but we all live underground
哦 现在没有声音 但我们都生活在地下
That's going nowhere
这条路没有尽头
Somebody help me somebody help me yeah
谁来帮帮我 谁来帮帮我
That's going nowhere
这条路没有尽头
Somebody help me somebody help me yeah
谁来帮帮我 谁来帮帮我
Futures made of virtual insanity now
未来由虚拟的疯狂构成
Always seem to be governed by this love we have oh
似乎总是被我们所拥有的爱所支配
Useless twisting over new technology
无谓地沉迷于新技术
Oh now there's no sound but we all live underground oooh
如今没有声音,但我们全都生活在地下
Futures made of virtual insanity now
未来由虚拟的疯狂构成
Always seem to be governed by this love we have oh
似乎总是被我们所拥有的爱所支配
Useless twisting over new technology
无谓地沉迷于新技术
Oh now there's no sound but we all live underground
哦 现在没有声音 但我们都生活在地下
Live underground
沉沦于地下
Live underground
沉沦于地下