00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9947160fc57ce71d4d8cc9d4c813cb84.mp3
点击复制
YOU&I - Raon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：REQ/박혜림
曲：REQ/박혜림
시작해 볼까 너와 また
要开始吗 和你 再次
나의 手を
牵着我的 手を
마주 잡고 서서 다시 만난
面对面站着，再次相遇的
우리의 오늘을 기뻐하자
为属于我们的今天而开心吧
夢で 너와
在梦里和你
見てた 만난
이 순간이
这个瞬间
당연한 내일이 되어가는 기적을
正在成为理所当然的明天的奇迹
작은 창 너머로 보이던
透过小小的窗户曾看到的
닿지 않는 널 매일 그리워했어
我每天都在思念着无法触及的你
지나간 시간의 틈 사이로
在流逝的时光缝隙中
수많은 계절이 흘러갔지
无数个季节已然悄然流逝
先も知らずに
그저 바라던 날들
只是一味守望的那些日子
また出会えると
왠지 계속 느낄 수 있었어
不知为何一直能感受到
You and I 항상 같은 미래를
你和我 始终描绘着相同的未来
그려왔으니까
因为我们一直如此
가끔씩 힘든 하루의 끝에
偶尔在艰难的一天结束时
머무를 때
停留的时候
그리운 추억으로
用那些怀念的回忆
나를 가득 채우곤 해
将我内心填满
だからいつも願った
思い出を忘れないように
だからもっと
서로 手を
互相牵着手
잡은 今が
소중한 거라고
是如此珍贵
너도 나와 같다면
如果你也和我一样
너무 행복할 거야
你会感到非常幸福的
夢で 너와
在梦里和你
見てた 만난
이 순간을
这一瞬间
우리 당연한 내일로 이어나가자
让我们将它延续为理所当然的明天
Da la-la-
La-la-la
啦-啦-啦
La-la
啦-啦
La-la
啦-啦
Let's sing a song again
让我们再次唱起歌
Da la-la-
La-la-la
啦-啦-啦
갑작스레 찾아왔었던 세상은
曾突然降临的世界
새하얀 새장과 같아서
如同洁白的鸟笼
모두의 감정조차 가린 채
就连所有人的情感都被遮蔽
수많은 계절을 지나왔네
已然度过了无数个季节
모든 게 제자리로
当一切回到原位
돌아가고 있을 때
当一切都回到原位的时候
수많은 사람들 속에서
在茫茫人海之中
너를 찾고 있어
我在人群中寻找你
そして目が合った瞬間
世界は生まれ変わるのさ
시작해 볼까 너와 また
要开始吗 和你 再次
나의 手を
握住我的手
마주 잡고 서서
并肩站立
다시 만난 우리의 오늘을 기뻐하자
为再次重逢的我们的今天而欣喜吧
夢で 너와
在梦里和你
見てた 만난
이 순간이
这个瞬间
당연한 내일이 되어가는 기적을
正在成为理所当然的明天的奇迹
멈춰 있던 너의 일상 속에
在你停滞的日常中
다시 ときめくように
僕らが自分でいられる場所
서로가 그렇게 되기를
希望彼此都能如此
그래서 우리 서로 手を
所以我们彼此牵着手
잡은 今が
소중한 거라고
是如此珍贵
너도 나와 같다면 너무 행복할 거야
如果你也和我一样 那该多么幸福
夢で 너와
在梦里和你
見てた 만난
이 순간이
这个瞬间
우리 당연한 내일이 되는 기적에
在我们成为理所当然的明天的奇迹中
共に歩こう
Da la-la-
Da-la-la
哒-啦-啦
La-la
啦-啦
La-la
啦-啦
Let's sing a song again
让我们再次唱起歌
Da la-la-
Da-la-la
哒-啦-啦