Acoustic Covers Tazzy - Suzume No Tojimari (English Version)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Red lines blue lines you carry inside
红痕蓝痕 深藏你心
The twain shall meet at
两条轨迹终将交汇
the center of your heart
在你心灵最深处
In a voice that withstands the wind
以穿透风霜的声音
I'm bringing up the words to deliver
我酝酿着要倾诉的话语
Time is a sleeper
时光沉睡着
Wind that soft skin
轻风抚过柔肤
Star is a cradle
星辰如摇篮
People are mirage
众生皆幻影
If it's the tears that
若有人问起缘由
I can answer when asked Why
我以泪作答时
涙なんかじゃ
泪水却显得
It's far from the meaning of
如此苍白无力
us finding each other
远不及你我相遇的意义
追いつかない コ
这副身躯的呐喊
It's the shout that this body
终究难以企及
alone will never be enough
孤独永远不够
Found a heart that trembles only
唯有触碰你手时
when I touch your hand
这颗心才会颤抖
心があったよ
心就在这里啊
How many meanings must
要跨越多少意义
we get over to get there
才能抵达彼岸
つけるのかな
需要多少标记
Could be stupid
或许很愚蠢
Could be ugly
或许会显得丑陋
I want to go beyond what's right
我愿超越是非对错
In a voice that withstands the wind
以穿透风霜的声音
I'm bringing up the words to deliver
我酝酿着要倾诉的话语
Time is a sleeper
时光沉睡着
Wind that soft skin
轻风抚过柔肤
Star is a cradle
星辰如摇篮
People are mirage
众生皆幻影
If it's the tears that
若有人问起缘由
I can answer when asked Why
我以泪作答时
涙なんかじゃ
泪水却显得
It's far from the meaning of
如此苍白无力
us finding each other
远不及你我相遇的意义
追いつかない コ
这副身躯的呐喊
It's the shout that this body
终究难以企及
alone will never be enough
孤独永远不够
Found a heart that trembles only
唯有触碰你手时
when I touch your hand
这颗心才会颤抖
心があったよ
心就在这里啊
How many meanings must
要跨越多少意义
we get over to get there
才能抵达彼岸
つけるのかな
需要多少标记
Could be stupid
或许很愚蠢
Could be ugly
或许会显得丑陋
I want to go beyond what's right
我愿超越是非对错