00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/998b0ef5dd4c6d89aadefa62b72b381f.mp3
点击复制Internal Ability - nomico
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Haruka
曲：ZUN
编曲：Masayoshi Minoshima
眠りについた
沉入梦乡
貴方の顔を見つめ
凝视着你的面容
そっとさよなら告げ
轻声告别
深い想いは
深挚的思念
やがて華を咲かせる
终将绽放成花
そして夢の続きを
继续追寻未尽的梦
いつから忘れていた
从何时开始遗忘
大事な大事なもの
那无比珍视之物
いつまで夢をみてた
究竟沉溺梦境多久
今さえ夢の続き？
连此刻都是梦的延续？
何年も数えてきた
多年来一直在数算
逃げだしてた過ちが
试图逃避的过错
何度でも深い海へ連れて行く
无数次将我拽向深渊
忘れても思い出して
即便遗忘也会忆起
覚めて行くのが怖くて
畏惧着清醒的瞬间
私は振り向けない
我始终不敢回头
何年も我慢してた
多年来始终在忍耐
意味のない優しさから
毫无意义的温柔
何度でも深い闇へ連れて行く
无数次将我拖入黑暗
忘れたい消し去りたい
想要忘却想要抹消
私の記憶と過去に
关于我的记忆与过往
私はまだ振り向けない
我依然无法转身面对
眠りについた私の心は今
沉眠的心灵此刻
時を動かさない
停滞了时光流动
深い想いは
深挚的思念
やがて終わりを告げた
最终迎来了终结
そして夢の最後を
为这场梦画上句点
この手で壊していた
亲手摧毁了
大事な大事なもの
那无比珍视之物
いつまで夢を見てた
究竟沉溺梦境多久
いつなら夢が見れた？
何时才能重拾梦境？
何年も過ごしてきた
多年来虚度的光阴
意味もたない交わりも
毫无意义的交际
何度でも深い場所へ連れて行く
无数次将我推向深渊
忘れても思い出して
即便遗忘也会忆起
覚めて行くのが怖くて
畏惧着清醒的瞬间
私は振り向かない
我决意不再回头
何年も我慢してた
多年来始终在忍耐
意味のない優しさから
毫无意义的温柔
何度でも深い闇へ連れて行く
无数次将我拖入黑暗
忘れたい消し去りたい
想要忘却想要抹消
壊してた貴方のこと
那个被我伤害的你
私はまだ振り向かない
我依然不愿转身面对