Step ~明日への一歩~ - 平野绫 (ひらの あや)
詞:幸倉久子
曲:伊藤真澄
ガラス越しの向こう
我害怕着
広い世界に
玻璃对面的
おびえていたの
广袤世界
やさしい微笑みに
仿佛可以在温暖微笑上
愛の魔法かけられるまで
施展爱的魔法一样
太陽が
太阳
夜の闇を消し去ったみたい
仿佛消除了夜晚的黑暗
明日へと
赐予我
踏み出してく
朝着明天
勇気くれた
前行的勇气
ありがとう
谢谢
恥ずかしさに震え
我体内震荡着耻辱感
何も言えずに
缺什么也说不出口
膝を抱えた
只能环抱着膝盖
でもそのあたたかな
但是我被这份温暖的
愛情に包まれたから
爱情所包围着
凍えてた
所以融化了
心とけて
解放了
解放されたの
这颗冰冻的心
前向きな
我才遇见了
自分に出会えたよ 私
向明天前行的自己
ありがとう
谢谢