00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/99accc027c222a7c8288ab3de718688d.mp3
点击复制
ミッドナイト・シンドローム - Gero (ゲロ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：れるりり
曲：れるりり
编曲：れるりり
24時を回っているのに
时针已划过24点
全然眠れやしないんだ
却依然毫无睡意
大嫌いなあいつのこと
明明最讨厌那家伙了
考えちゃってる自分 氏ね
却忍不住想他的自己 ***
月明かりも届かないくらいに
月光都照不进来的程度
随分と闇が深いみたいだ
看来这黑暗实在太过浓稠
消し去ってしまいたい過去ばかり
净是些想要彻底抹消的过往
思い出してる自分 詞ね 師ね ﾀﾋね
不断回忆起的自己 *** *** ***
朝起きて支度して
清晨起床整理行装
満員電車に飛び乗って
挤进沙丁鱼般的电车
どうせ明日もそんなだろ?
反正明天也还是老样子吧?
遅くまで働いて家に
工作到很晚回到家中
帰ればベッドに潜って
钻进被窝蜷缩成一团
このまま夜よ明けないで
但愿今夜永远不要天亮
誰か僕を助けてよ
谁来救救我吧
ミッドナイト シンドローム
午夜综合征
暗礁海域に迷い込んだ
迷失在暗礁密布的海域
どうしたらいいの?
究竟该如何是好?
まぶたを閉じるだけなのに
明明只是轻轻合上眼帘
ミッドナイト シンドローム
午夜综合征
サーチライトが僕を照らしてる
探照灯却将我的身影照亮
まだまだ今日も
看来今天也要
長い長い戦いになりそうだ
陷入漫长无休的战斗啊
25時を回っているのに
时针已转过25点
全然眠れやしないんだ
却依然清醒得可怕
大好きなあの子のこと
明明最喜欢那个女孩了
考えちゃってる自分 史ね 市ね shine
却忍不住想她的自己 *** *** 闪耀吧
汗かいて恥かいて
流过汗也出过糗
得られたしあわせの味も
好不容易尝到的幸福滋味
どうせ飽きたら捨てるんだろ
反正厌倦后也会随手丢弃吧
頑張って考えてみたって
拼命尝试着去思考
ひとりじゃ埒が明かない
独自一人终究毫无进展
このまま夜よ明けないで
但愿今夜永远不要天亮
誰か僕と遊んでよ
谁来陪我玩吧
ミッドナイト シンドローム
午夜综合征
揺れるダンスフロアに迷い込んだ
迷失在摇摆的舞池中央
どうしたらいいの?
究竟该如何是好?
トビラを開くだけなのに
明明只是推开一扇门
ミッドナイト シンドローム
午夜综合征
黒い鏡が僕を映してる
黑镜中映出我的模样
ほらほら今日も
你看今天又要
何も始まらずに終わっていくんだ
一事无成地结束了啊
ミッドナイト シンドローム
午夜综合征
暗礁海域に迷い込んだ
迷失在暗礁密布的海域
どうしたらいいの?
究竟该如何是好?
まぶたを閉じるだけなのに
明明只是轻轻合上眼帘
ミッドナイト シンドローム
午夜综合征
サーチライトが僕を照らしてる
探照灯却将我的身影照亮
まだまだ今日も
看来今天也要
長い長い戦いになりそうだ
陷入漫长无休的战斗啊