00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/99bb85d517edc8c8d0cb38cb9cee7f47.mp3
点击复制Come on Yeah,come on
来吧 耶来吧
Come on Yeah,come on
来吧 耶来吧
Let's take a trip but not of the physical
让我们来一场旅行 但并非身体上的远行
Sense of direction on a kid who's
给予一个孩子方向感 他正
Artistical
艺术气息
Through a gallery of thoughts,
穿梭于思绪的画廊中
Of course it's d**e
当然那真是绝妙
Pay it tough like the name on my rope
以坚韧之姿烙印我的名号永不磨灭
Watch it be weary instead of steppin
看它困顿挣扎 而非律动前行
Wit the boys
和兄弟们一起
A musical massacre of inadequate noise
用音乐屠戮那些拙劣杂音
By the new authority 'cause a majority
新晋权威崛起 因多数人
Of peers who hear will award superiority
懂行的同行自会奉上王冠
To those who know you knew
献给知你深浅的明眼人
Now it's inevitable
如今，一切皆是命中注定
I laid the track and it's simple unforgettable
我已谱就这曲，它简练却永世难忘
Time had told me better than gold, I sold
岁月教我识得真金不换，我将其出售
And in front of a group of soul is
在一群灵魂面前
A new episode
开启崭新篇章
So like see if
那么，不妨一试
You can grab a pawn yet another one
你能否再夺一枚棋子
Take it to the everyday like it's done the son
让它融入日常，如同儿子完成
Words connected up to another degree
妙语连珠，意境更上一层
And if an artist who planned it there,
若是艺术家精心擘画
Portrait of a masterpiece
杰作般的肖像
It's unquestionable
其卓越毋庸置疑
The lyrics used, the D.O.C.'s a professional
遣词造句，说唱医生尽显专业风范
Nothing exquisite to prohibit you
绝无矫揉造作，阻碍你
From listening up
侧耳聆听
Crisp and clean but I don't mean 7-Up
清新利落，绝非七喜那般简单
I preside ill dippy d**e to frantic to panic
我掌控着疯狂节奏，令人神魂颠倒
And just a man on a mission wit
我只是个肩负使命的智者
Something more in the attic
阁楼深处，尚有更多思绪
I'm just an ordinary, faring very few
我只是个普通人，境遇不佳
Do it to the mic, is the D.O. to the C., you
拿起麦克风，我就是D.O.C.，你明白吗
Made the choice that doesn't need to pretend
已做出选择，无需伪装
I'm on the extend, I know about the
我正在扩展，我知道关于
Elevator end
电梯的终点
But anytime between I'm spendin'
但在这期间我倾尽所有
Play strong, write it like it never ending
强势演绎，写下永不终结的篇章
Keep creating while suckers are hating me now
继续创作 尽管那些蠢货现在恨我
Keep the upper hand
保持上风
'Cause the respond is gonna plow
因为回应即将势如破竹
No one can handle the physical torture
无人能承受这肉体折磨
I've been taking and no matter what,
我一直承受着 无论怎样
I'll support'cha
我都会支持你
Goals and dreams although is seems
那些目标和梦想 尽管看似
It won't come true
无法实现
All of that is up to you, yo
这一切都取决于你 伙计
But if you can't handle
但若你无法驾驭
You need a check,
你该掂量掂量
'Cause rap's like a gamble
因说唱如同一场豪赌
Basically outspoken,
直言不讳
Keeping them choking on
让他们喘不过气
But you recall, yo, a helluva rap song
但你终会想起 伙计 那首超赞的说唱
Doing it forever together wit Dre,
与Dre携手 共创不朽传奇
It will never cease
永不停歇
Money and records like
金钱与唱片如潮
"Portrait of a Masterpiece"
“杰作肖像”
Not an exceptionalist
并非特立独行
Instead of the norm, walking and
背离常规 行走间
Holding my testicles
紧握尊严
Swoon for a six
为六分神魂颠倒
, spell out what it means to be d**e
诠释何谓非凡人生
The D.O. to the C., they can't cope
从D.O.到C. 他们都无法匹敌
Deal the real, yo, it's better 'cause I had to be
展现真实 嘿 这更好 因为我必须如此
Better than any 'cause of majority
比任何人都强 只因我是多数中的少数
Negative never, I'm all about a positive
永不消极 我永远积极向上
Force if you recall
力量 如果你还记得
It's the D.O.C. on the ball
是D.O.C.在掌控节奏
That much greater, Dre upon the fader
如此卓越 Dre在混音台上
Pump the bass at the pace
随着节奏推动贝斯
Most like by the D.O.C and this is it
最像D.O.C的风格，这就是我
'Cause when it's hype, then I feel that it's the sh*t
因为当它热血沸腾，我便知那是巅峰之作
Word, never would I stop, I drop the beat I will
没错，我永不停歇，我将节奏释放
Especialy when I have to kill
尤其当我必须击败对手时
I'm an annihilator, standing a full 6' 3
我是毁灭者，身高六尺三寸，屹立不倒
And I really don't think you
而我真不认为你
Wanna deal wit me
会想对付我
Potrait of a, watch out
一幅肖像，小心
Let me catch my breath
让我稍作喘息
Why ya stopping that was funky
为何停下？那段节奏正带感
To catch my breath
只为稍作喘息
Alright you got it (yea) kick it
好的，你懂了（没错），开始吧
Strong blowing kisses to the wind
将热烈的吻吹向风中
The D.O.C. in fact to attack the wicky wack
真正的D.O.C. 前来击溃那些花哨把戏
And take the rightful place at a rightful time
在恰当时机 占据应得之位
The D.O. to the C. and it's mine
这就是属于我的D.O.C.
Move, 'cause no one's gonna take the spot
动起来，无人能占据这个位置
Doing the groove,
随着节奏摇摆，
Why, 'cause it's the diggy diggy D.O.C.
为何？因为这就是独一无二的D.O.C.
Yeah, that's cool, let's go to the next record.
没错，太棒了，让我们进入下一曲。