Letterman (Clean) - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
808 Mafia
Ooh yeah
These dudes ain't got no wins
这帮家伙根本没赢过
Still gon' talk like Letterman
却还像脱口秀主持一样废话连篇
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Hoes at the front door let 'em in
门口的妞通通放行
Money at the front door let her in
门口的钱财通通放行
Cash at the front door let him in hey
门口的现金通通放行 嘿
You's got no wins
你这辈子就没赢过
Still gon' talk like Letterman
还是那副只会空谈的德行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Cash at the front door let 'em in
门口的现金通通放行
Money at the front door let 'em in
门口的钱财通通放行
Gas at the front door let 'em in hey
门口的好货通通放行 嘿
I just drink too much Gin
只是金酒喝得有点多
And I'm more drunk than I ever been
带着前所未有的醉意
And I'm 'bout to roll up the medicine
准备卷起那口“好药”
Now they got a girl and her best friend
她们带上闺蜜一起来了
Let 'em take shots now they feelin' it
几杯烈酒下肚就开始有感觉了
Tell me that I'm better than her ex man
说我比她前任强多了
If I hit it once I'ma hit again yeah
搞定一次就能再来一次 耶
I be gone with the wind
随风而去 无影无踪
In a Hellcat can't handle it
开着地狱猫 你根本驾驭不了
Can't be pushin' hoe pedalin'
别在那儿费劲蹬你的破车
Y'all broke can't get a fix
你们这帮穷鬼翻不了身
I'ma turn up gon' hit a lick
我要燥起来干票大的
That hate don't benefit
嫉妒我也没有任何好处
Puffy all about my benjamins yeah
像 Puffy 一样只向钱看 耶
These dudes ain't got no wins
这帮家伙根本没赢过
Still gon' talk like Letterman
却还像脱口秀主持一样废话连篇
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Hoes at the front door let 'em in
门口的妞通通放行
Money at the front door let her in
门口的钱财通通放行
Cash at the front door let him in hey
门口的现金通通放行 嘿
You's got no wins
你这辈子就没赢过
Still gon' talk like Letterman
还是那副只会空谈的德行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Cash at the front door let 'em in
门口的现金通通放行
Money at the front door let 'em in
门口的钱财通通放行
Gas at the front door let 'em in hey
门口的好货通通放行 嘿
I got I got too much to spend
我有花不完的钱
I'll make it rain like weatherman
像气象员一样疯狂撒钱
All about the check like fat man
眼里只有大额支票
I was out in pittsburg pedalin'
早就在匹兹堡街头打拼
Way before the eyes on television
早在上电视出名之前
Pack so loud I'm yellin' it
这货味道太冲 藏都藏不住
Want KK I'm sellin' it yeah
想要 KK 我这儿就有 耶
All they do is pretend
他们全都在那儿装模作样
Won't keep it real cause they never did
从没真实过 以后也不会
Talk about life they ain't never live
聊着自己根本没过过的生活
Talk about stripes they ain't never get
吹着自己根本没拿到的地位
Lookin' for the right one to let 'em in
找个合适的妞放她进来
I'ma get her right in her element
让她彻底进入状态
Brain so bright she intelligent yeah
活儿好又聪明 真是绝了 耶
These dudes ain't got no wins
这帮家伙根本没赢过
Still gon' talk like Letterman
却还像脱口秀主持一样废话连篇
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Hoes at the front door let 'em in
门口的妞通通放行
Money at the front door let her in
门口的钱财通通放行
Cash at the front door let him in hey
门口的现金通通放行 嘿
You's got no wins
你这辈子就没赢过
Still gon' talk like Letterman
还是那副只会空谈的德行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Girls at the front door let 'em in
门口的妹子通通放行
Cash at the front door let 'em in
门口的现金通通放行
Money at the front door let 'em in
门口的钱财通通放行
Gas at the front door let 'em in hey
门口的好货通通放行 嘿
Ooh