00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/99bcb4a0f71b4ee28c4d077770b4254a.mp3
点击复制
Mayday! - B'z (ビーズ)
词∶稲叶浩志
曲∶松本孝弘
乱暴なリズムで电话を切られて
在暴乱的节奏中 电话被挂断
ため息ついて时计を见る
叹着气看着表
ほろ苦いまま イライラするまま
淡淡苦涩 心急火燎
なんだかどうでもよくなる
总觉得 不管怎样都会变好
キミをなくす日のことを
没有你的日子
想像してはもだえてる
光是想象就让人苦闷
なんだかあぶない
总觉得有点危险
メーデー！ 心と体が
五月 身心
悲鸣をあげている
都在悲鸣
异常発生 自分に正直に
异常发生 自己老实地
たずねてごらんよ
来问啊
Baby' それが勇気ってもんです
宝贝 这就是勇气
生きてくスタイルが少々违っても
即使生活方式稍稍有所不同
大切なモノに大差はないはず
但是重要的东西应该是没有什么差别的
世间に翻弄され 见えなくなってく
被人世玩弄 无法看见
ボクらつなぐ気持ちの Stream
我们相连在一起的感情线
ちょっとの误解も错覚も
一点点误解 和错误
许せない余裕なのさ
都无法原谅
それが命取り
那就是致命伤
メーデー！ 流されてゆく
五月 在流逝
キミをつかまえるよ
要紧紧抓住你
紧急事态 わかっているなら
如果明白事态紧急的话
今すぐ飞び込め
现在马上投入进去吧
Baby' シカトしないで SOS
宝贝 不要确定 救命
メーデー！ 近づく悲剧に
五月 邻近的悲剧
开きなおってる
就将错就错吧
紧急事态 あきらめることは
事态紧急 放弃的话
时として重い罪
是时光重罪
メーデー！ 无用な理由で
五月 不要用无用的理由
爱をなくさないで
丢掉爱
非常事态 考えもなしに
非常事态 什么都没有考虑
爱を夺わないで
就不要去夺爱
Baby' どこもかしこも SOS
宝贝 到处都是 救命