Steel Ball Run: Fistful Of Steel-Nico Bellisario、しほり
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ohh~
Oh JOJO
ohh~
JOJO!
Alright!
太棒了!
JOJO!
Alright!
太棒了!
JOJO!
GO NOW!
即刻出发!
Go JOJO!
冲啊,乔乔!
Our lives are on the line,
生死存亡在此一搏,
我们不成功便成仁,
So we're riding high.
所以我们斗志昂扬,
迎着巅峰策马奔腾。
Running to we stand tall,
全力奔跑直至傲然屹立,
疾驰着昂首挺胸,
Our dreams lead our reins now.
此刻梦想指引着我们前行
梦想牵着缰绳走。
(Oh JOJO)
(哦 JOJO)
Will this world give us back
这世界可会回馈
我们向死而求的一切
what we're dying for?
我们为之赴死的渴望
这世界可曾会给予?
And when you're ready
若你准备就绪
若你准备就绪
The echoes will thunder.
回响将撼动天地
回声将如雷贯耳。
(Oh JOJO)
(哦 JOJO)
May our holy steel burn for our souls.
愿神圣钢铁为灵魂燃烧
愿神圣蹄铁为灵魂燃烧。
This race will go on,
征程永不停息
这场比赛仍将继续,
Our fate's still our own.
我们的命运仍由我们自己掌控
命运只能由我们自己掌握。