Guillotine IV (the Final Chapter) - Falling In Reverse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My heart is on fire again
我的心再次熊熊燃烧
From the depths of hell it swallows me in
地狱深处将我彻底吞噬
The demons are all in my head
恶魔盘踞在我脑海
Pulling me in pulling me in
不断拉扯 不断拉扯
Here I go
我开始了
Sinking below sinking below
不断沉沦 不断沉沦
All I know
我所知道的
Is fading away fading away from me now
正逐渐消逝 离我远去
This can't be happening
这不该发生
I've watched my whole world fall apart
目睹我的世界分崩离析
So long farewell to the best of me
永别了 最好的自己
It's so far away
遥不可及
'Cause I'm my own worst enemy
因我才是自己最大的敌人
And it's so hard to say
难以启齿
There's no way out
已无路可逃
And you are way too late
而你已姗姗来迟
Say goodbye to the rest of me
向残余的我告别吧
Goodbye to the rest
告别最后的残影
Bound
束缚
By the demons they doubt me
被质疑的恶魔所囚禁
My whole world around me is drowning
我的整个世界正在沉沦
And the demons I hate
那些我憎恨的恶魔
Are the monsters I always create
正是我亲手创造的怪物
My heart is on fire again
我的心再次熊熊燃烧
From the depths of hell it swallows me in
地狱深处将我彻底吞噬
The demons are all in my head
恶魔盘踞在我脑海
Pulling me in pulling me in
不断拉扯 不断拉扯
This can't be happening
这不该发生
I've watched my whole world fall apart
目睹我的世界分崩离析
So long farewell to the best of me
永别了 最好的自己
It's so far away
遥不可及
'Cause I'm my own worst enemy
因我才是自己最大的敌人
And it's so hard to say
难以启齿
There's no way out
已无路可逃
And you are way too late
而你已姗姗来迟
Say goodbye to the rest of me
向残余的我告别吧
The rest of me
剩下的我
So long farewell to the best of me
永别了 最好的自己
It's so far away
遥不可及
'Cause I'm my own worst enemy
因我才是自己最大的敌人
And it's so hard to say
难以启齿
There's no way out
已无路可逃
And you are way too late
而你已姗姗来迟
Say goodbye to the rest of me
向残余的我告别吧
Say goodbye to the
向曾经的
So long farewell to the best of me
永别了 最好的自己
It's so far away
遥不可及
'Cause I'm my own worst enemy
因我才是自己最大的敌人
And it's so hard to say
难以启齿
There's no way out
已无路可逃
And you are way too late
而你已姗姗来迟
Say goodbye to the rest of me
向残余的我告别吧