Enough To Drink (Sped Up Version) - Sam Feldt/Cate Downey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sam Feldt/Cate Downey/Jake
Composed by:Sam Feldt/Cate Downey/Jake
Did you drink enough to miss me
你饮尽杯中酒 是为思念我
Or did you miss me enough to drink
还是因思念我 才借酒消愁
Did you mean it when you kissed me
当初吻我时 是否真心依旧
Hope you missed me enough missed me enough
盼你思念足够 思念足够
Hand me the bottle
递我酒瓶来
Let's go out tonight
今夜共醉街头
Got your hand on the throttle
你手握方向盘
Drive us back in time
载我们回到旧时光
Til we're just kids again
直到我们重返年少时光
Love struck and innocent
天真烂漫 为爱痴狂
Yeah when ya
当你
Hand me the bottle
递我酒瓶来
I got one thing on my mind
我心中只有一个念头
Did you drink enough to miss me
你是醉到开始想我
Or did you miss me enough to drink
还是因思念我 才借酒消愁
Did you mean it when you kissed me
当初吻我时 是否真心依旧
Or just was it just another fling
还是说这不过是逢场作戏
And am I on your mind
你是否也时常想起我
Like all the time
就像我无时无刻
Cuz you're on mine
都在思念着你
Said you weren't but I lied
嘴上说没有 其实我在说谎
Baby I hope you meant it when you kissed me
亲爱的 希望那个吻是真心实意
Hope you missed me enough missed me enough to drink
希望你想念我到需要借酒消愁
Play me that one song
为我播放那首属于我们的歌
That I used to like
那曾是我最爱的旋律
And we'll sing every word wrong
我们故意唱错每个字句
And laugh through the night
整夜欢笑不知疲倦
Til it's past 4am
直到凌晨四点的钟声响起
We'll become us again
我们又变回从前的模样
Yeah when ya
当你
Play me that one song
为我播放那首属于我们的歌
I got one thing on my mind
我满脑子只剩一个念头
Did you drink enough to miss me
你是醉到开始想我
Or did you miss me enough to drink
还是因思念我 才借酒消愁
Did you mean it when you kissed me
当初吻我时 是否真心依旧
Or just was it just another fling
还是说这不过是逢场作戏
And am I on your mind
你是否也时常想起我
Like all the time
就像我无时无刻
Cuz you're on mine
都在思念着你
Said you weren't but I lied
嘴上说没有 其实我在说谎
Baby I hope you meant it when you kissed me
亲爱的 希望那个吻是真心实意
Hope you missed me enough missed me enough to drink
希望你想念我到需要借酒消愁
Missed me enough to drink
醉意里全是对我的牵挂
And am I on your mind
我是否也占据你心间
Like all the time
时时刻刻
Cuz you're on mine
正如你萦绕我心田
Said you weren't but I lied
嘴上否认 却难掩谎言
Baby I hope you meant it when you kissed me
亲爱的 但愿你吻我时情真意切
Hope you missed me enough missed me enough to drink
你是否想我想到借酒消愁
Did you drink enough to miss me
你是醉到开始想我
Or did you miss me enough to drink
还是因思念我 才借酒消愁
Did you mean it when you kissed me
当初吻我时 是否真心依旧
Or just was it just another fling
还是说这不过是逢场作戏
And am I on your mind
你是否也时常想起我
Like all the time
就像我无时无刻
Cuz you're on mine
都在思念着你
Said you weren't but I lied
嘴上说没有 其实我在说谎
Baby I hope you meant it when you kissed me
亲爱的 希望那个吻是真心实意
Hope you missed me enough missed me enough to drink
你是否想我想到借酒消愁