Spirit In The Sky - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I die and they lay me to rest
当我离世 他们将我安息
Gonna go to the place that's best
我将前往那至善之地
When they lay me down to die
当他们为我阖上双眼
Goin' on up to the
我将飞升向那
Spirit in the sky
天际的圣灵
Goin' on up to the
我将飞升向那
Spirit in the sky
天际的圣灵
Spirit in the sky
天际的圣灵
That's where I'm gonna go when I die
那将是我离世后的归宿
When I die
当我离世
When I die and they lay me to rest
当我离世 他们将我安息
I'm gonna go to the place that's the best
我将前往那至善之地
Prepare yourself you know it's a must
做好准备 这是必经之路
Gotta have a friend named Jesus
必须结识耶稣这位挚友
So you know that when you die
如此当你离世之时
It's gonna recommend you to the
它会将你引荐给
Spirit in the sky
天际的圣灵
Gonna recommend you to the
将你引荐给
Spirit in the sky
天际的圣灵
That's where you're gonna go when you die
那便是你魂归之处
When you die
当你离世时
When you die and they lay you to rest
当你安息入土之时
You gonna go to the place that's the best
你将前往至善之地
Never been a sinner I've never sinned
我从未犯过罪 也从未有过罪孽
I've got a friend named Jesus
我有位挚友名叫耶稣
So you know that when I die
所以你知道当我离世时
He's gonna set me up with the
祂必将引领我的灵魂
Spirit in the sky
天际的圣灵
Oh set me up with the spirit in the sky
哦 带我飞向天堂的圣灵
That's where I'm gonna go when I die
那将是我离世后的归宿
When I die and they lay me to rest
当我离世 他们将我安息
Gonna go to the place that's the best
将去往那至美天堂
Gonna go to the place that's the best
将去往那至美天堂