00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/99e6061f112f00a2ffd29effb4c85120.mp3
点击复制All for Love (『仮面ライダー THE WINTER MOVIE ガッチャード&ギーツ 最強ケミー★ガッチャ大作戦』主題歌) - blank paper
词：blank paper
曲：blank paper
瞳の奥で寄り添える
你在身旁时流露的温暖笑容
温かなあの笑顔
就烙印在我眼眸深处
離れていても蘇る
曾在双手相牵时许下的约定
手を繋いだ約束も
哪怕天各一方仍会复苏于心
駆け足で飛び越えた
虽然加快脚步跨越的
期待 不安が 予定通りに
那份期待与不安仍不可避免地
想う様にならないけど
让我们经历了事与愿违
光導く 旅路は続く
但光芒会给予指引 旅途仍在继续
叶えたい答えはいつだってそばに
心中渴求的答案不论何时都会让希望之雨
希望の雨降る
在身旁倾洒而下
流す涙も 過ぎてく日々も
滑落的泪水也好 流逝的时光也罢
Everyday everyday 僕たち one step
都会让我们在每天勇敢迈出那一步
繋いでいく
心与心始终相连
温かい場所へ いつもの場所へ
奔赴温暖之地 奔赴往常的地方
One day one day 僕たちを
终有一天 我们会被温暖包覆
包み込むよ 傷 涙も
连同所有的伤痛与泪水
All for love
幾度の風を受けて 見た景色
接受不知几度拂来的微风 一起看的景色
君の香りと奇跡唄った
伴随着你的香气一起 讴歌着奇迹
Why 誰も知らない別れが
无人知晓的离别
誰かと繋ぐ 明日になれたら
成为了与某人相连的明天
叶わない夢もあった
我才发觉原来有些梦注定无法实现
希望だけじゃもう強がれなくて
空有一腔希望无法再逞强
思えば想うほどに
这种想法日复一日越发强烈
その悲しみは蒼い彼方へ
你的悲伤终会去往那苍蓝的彼方
溢れた愛が空から注ぐ
源源不断的爱从天而降
Anytime anytime 受け止めて
无论何时 无论何地 都请欣然接纳吧
Oh one love
鳴り響く音は次の場所へと
鸣响的声音指引下个目的地
Follow me follow me ついてきて
只需跟着我一同前往它的所在
扉はすぐそこまで
那扇门扉已近在眼前
この先ずっと
你我的牵绊与爱的钟声
絆 愛の鐘が鳴り響いて 輝く
自此以后将永远响彻 绽放熠熠光彩
一人じゃ出来ない
独自一人难以做到
君と手を取り乗り越える
一旦牵着你的手便无所不能
巡る巡る幸せのvision
幸福的愿景将流转于心
流す涙も 過ぎてく日々も
滑落的泪水也好 流逝的时光也罢
Everyday everyday 僕たち one step
都会让我们在每天勇敢迈出那一步
繋いでいく
心与心始终相连
温かい場所へ いつもの場所へ
奔赴温暖之地 奔赴往常的地方
One day one day 僕たちを
终有一天 我们会被温暖包覆
包み込むよ 傷 涙も
连同所有的伤痛与泪水
溢れた愛が空から注ぐ
源源不断的爱从天而降
Anytime anytime 受け止めて
不论何时 都愿你能用心接纳
Oh one love
鳴り響く音は次の場所へ
鸣响的声音指引下个目的地
Follow me follow me ついてきて
只需跟着我一同前往它的所在
扉はすぐそこまで
那扇门扉已近在眼前
All for love