Cheap Queen - King Princess
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mikaela Straus/Nick Long/Bob Russell
Composed by:Mikaela Straus/Nick Long/Carl Sigman
I've been alright
我一直都还好
I've just been doing the same s**t I've always liked
我只是在做我一直喜欢的那些事
Like smoking and movies and homies who bring me wine
比如抽烟、看电影和那些给我带酒的朋友
I've been going out too much
我最近出去太多了
Been talking 'bout myself too much
也说了太多关于自己的事
I can be good sometimes
我有时也能表现得很好
I'm a cheap queen
我是个廉价的女王
I can be what you like
我可以成为你喜欢的样子
And I can be bad sometimes
有时我也会变得坏坏的
I'm a real queen
我是个真正的女王
I can make grown men cry
我甚至能让成年男人哭泣
I can be good sometimes
我有时也能表现得很好
I'm a cheap queen
我是个廉价的女王
I can be what you like
我可以成为你喜欢的样子
And I can be bad sometimes
有时我也会变得坏坏的
I'm a real queen
我是个真正的女王
I can make grown men cry
我甚至能让成年男人哭泣
Begging my name
恳求我的名字
All of my girls get up early and stay out late
我的女孩们早起晚归
They drive all the way to the west side to see my face
她们一路开到西区只为见我一面
How do they do it
她们是怎么做到的
That's good love
那是真挚的爱
And I ain't no big baller when it's fake friends you're callin'
当虚伪的朋友打来电话时,我可不是什么大款
I can be good sometimes
我有时也能表现得很好
I'm a cheap queen
我是个廉价的女王
I can be a what you like
我可以成为你喜欢的样子
And I can be bad sometimes
有时我也会变得坏坏的
I'm a real queen
我是个真正的女王
I can make grown men cry
我甚至能让成年男人哭泣
I can be good sometimes
我有时也能表现得很好
I'm a cheap queen
我是个廉价的女王
I can be what you like
我可以成为你喜欢的样子
And I can be bad sometimes
有时我也会变得坏坏的
I'm a real queen
我是个真正的女王
I can make grown men cry
我甚至能让成年男人哭泣
I'm gettin' too cocky since everyone wants me
每个人都想要我,我变得过于自负
It's harder to be myself
做自己变得越来越难
Queen
女王
But I see you love me
但我看到你爱我
It's better than money to know that you call me out
知道你呼唤我比金钱更重要
But when the money's out
但当金钱耗尽
I can make grown men cry
我甚至能让成年男人哭泣
I can be good sometimes
我有时也能表现得很好
I'm a cheap queen
我是个廉价的女王
I can be what you like
我可以成为你喜欢的样子
And I can be bad sometimes
有时我也会变得坏坏的
I'm a real queen
我是个真正的女王
I can make grown men cry
我甚至能让成年男人哭泣
I can be good sometimes
我有时也能表现得很好
I'm a cheap queen
我是个廉价的女王
I can be what you like
我可以成为你喜欢的样子
And I can be bad sometimes
有时我也会变得坏坏的
I'm a real queen
我是个真正的女王
I can make grown men cry
我甚至能让成年男人哭泣