00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/99f4998222c4f736892b383e6dd8a145.mp3
点击复制DASH!! ～レーサーミニ四駆のテーマ～ - 桃井晴子 (ももい はるこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：徳田ザウルス
曲：川井憲次
誰かが言ってたよ
有人曾说过
遊びじゃないんだ
这绝非儿戏
そうさ僕らのミニ四駆
没错 我们的迷你四驱车
命燃えるその瞬間に
当灵魂燃烧的瞬间来临
立ち上がるのさ
就要振作而起
Oh皇帝
哦皇帝号
誰かが言ってたよ
有人曾说过
ゲームじゃないんだ
这绝非游戏
熱いビートの勝負
炽热节拍的对决
奇跡起こす弾丸
创造奇迹的子弹
闇をつらぬけ流星
划破夜空的流星
Stand up and dash
站起来冲刺
駆けぬけろ
全力奔驰
Fight and dash
战斗冲刺
勝利まで
直到胜利
目指せhorizon
向着地平线进发
Stand up and dash
站起来冲刺
追いかけろ
继续追逐
Fight and dash
战斗冲刺
見失うな僕らの夢
不要迷失我们的梦想
誰にも止められないのさ
谁都无法阻挡
Dash
冲刺
誰かが言ってたよ
有人曾说过
ひとりじゃないんだ
你并不孤独
勇気くれたあの娘は
给予勇气的那个女孩
涙こらえたD D
强忍泪水的钻石星辰
叫べ大地に太陽
向着大地呼唤太阳
Stand up and dash
站起来冲刺
駆けぬけろ
全力奔驰
Fight and dash
战斗冲刺
ゴールまで
直至终点
うなれexaust
轰鸣吧排气声
Stand up and dash
站起来冲刺
追いかけろ
继续追逐
Fight and dash
战斗冲刺
あきらめるな
永不言弃
僕らの戦士
我们的战士
風を抱きしめてるのさ
正拥抱着疾风
Dash
冲刺
いつか大人になったとき
当某天长大成人时
きっと僕らは思い出す
我们定会想起
今燃えてるこの夢を
此刻熊熊燃烧的梦想
Stand up and dash
站起来冲刺
駆けぬけろ
全力奔驰
Fight and dash
战斗冲刺
勝利まで
直到胜利
目指せhorizon
向着地平线进发
Stand up and dash
站起来冲刺
追いかけろ
继续追逐
Fight and dash
战斗冲刺
見失うな
不要迷失
僕らの夢
我们的梦想
誰にも止められないのさ
谁都无法阻挡
夢は止められないのさ
梦想永不停止
Dash
冲刺