Dear friend - 安全地帯 (あんぜんちたい)
사랑 했단 말은 내게 하지 마요
不要对我说 你爱我
어렵게 차마둔 눈물이
好不容易忍住的眼泪
슬픈 그대의 말에 무너질꺼야
因为她悲伤的话 会晕倒的
보고싶단 생각 더는 하지 마요
跟不要有什么想你的想法
나 이제 사람들 앞에서
我现在在人们面前
그대의 오래전
是她很久以前的朋友
친구일테니 oh friend 널 사랑해
哦 朋友 我爱你
Oh friend don't go away
哦 朋友 不要走
My friend~항상너의 곁에
我的朋友 常常在你身边
내가 사는 동안 사랑해서 안돼
在我活着的时候爱你 可不行
사랑이 나에겐 전부인
爱情对我来说是全部
그래가 됐는지 눈물이 나요
那样的话 就会哭
Oh friend 널 사랑해
哦 朋友 我爱你
Oh friend don't go away
哦 朋友 不要走
My friend 보고싶어
我的朋友 我想你
My friend 사랑하는
我的朋友 我爱你
My friend 너와 나는
我的朋友 你和我
Oh friend be your friend
哦 朋友 做你的朋友
Friend
朋友