幻惑されて (2012 Remastered) - 中森明菜 (なかもり あきな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:吉田美奈子
曲:EUROX
稲妻走る真夜中
闪电划过的深夜时分
私を探すあなたの心は
你寻觅我的心依然如故
あの日のままに時間を失しない
仿佛未曾流逝往昔时光
まるで白夜への迷路を流浪う
如同在白夜迷宫中彷徨流浪
Woo You missing me
Woo 你思念着我
Aurora の彼方 禁断の誘惑
极光的彼端 禁忌的诱惑
燃え盛る Emotion
燃烧炽热的情感
夢から覚醒ても深い
即便从梦境中苏醒依然深信
愛などは無いと
这世上不存在真爱
あなたを失くした
你却已离我而去
Woo I missing you
Woo 我思念着你
Aurora は私 沈黙の憂鬱
极光笼罩我 沉默的忧郁
凍り付く Illusion
凝固成虚幻的泡影
私の皮膚より心が欲しいと
你说渴望得到我的真心而非躯体
あなたが呼ぶ声さえ
就连这呼唤声也终将消逝
二度と来ないような夜明けへと……
融入永不再来的黎明尽头......
微熱より愛が欲しいなら
若渴望真爱而非短暂温存
過去へ戻る事しか残されてないから
就只剩下重返过往这一种选择
幻惑されても
即便被魅惑