Paradise (Explicit) - Jeremih
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up at home off that molly
在自家醒来,昨夜的余韵还未消散
Bad b**ch red bone on my body
火辣尤物温香软玉,正依偎在我身旁
Smelling like Patron in mi casa
屋子里氤氲着顶级龙舌兰的酒香
That was one hell of a party
那可真是一场荒唐透顶的盛宴
Wake in bake then I'm right in it
晨起吞云吐雾,我瞬间重返极乐
Don't ask in the morning I just hit it
莫问清晨,不过是又一晌贪欢
Then she gon' skate like she Tony Hawk
随后她便如滑板高手般,翩然离去
And man I'm right back on my sinning
而我,又重溺于这放纵的欲海
Oh I knew life would be alright
噢,我早知生活终将顺遂
But who could've known it'd be this good
但未曾料到,竟能如此极致
Oh and they tell me
噢,耳畔总有人对我说
It gets better better better better
一切都会渐入佳境,更胜往昔
This is more than life
这已超脱凡尘
This is paradise
此境即是天堂
Two Tylenols and a smoothie
两片止痛药,配上一杯果昔
Work out and maybe jacuzzi
挥汗如雨后,再去享受按摩浴池
Thirteen new texts man they jockin'
十三条新消息,全是他们的趋之若鹜
That's just more checks in my pocket
那意味着,口袋里的入账又厚了几分
My daily been all about that money
我的日常早已被财富的律动占据
Mama ain't ever raise no dummy
家母膝下,从来不养平庸之辈
Straight out the city where the wind blows
我起于那座风之都
So this one right here for my kinfolk
所以这一杯,敬我同甘共苦的手足
Man I knew life would be alright
兄弟,我早知生活终将顺遂
But who could've known it'd be this good
但未曾料到,竟能如此极致
Oh and they tell me
噢,耳畔总有人对我说
It gets better better better better
一切都会渐入佳境,更胜往昔
This is more than life
这已超脱凡尘
This is paradise
此境即是天堂
So so so f**kin' wasted
如此这般地神魂颠倒
So so so f**kin' high
如此这般地飘然欲仙
It's amazing that we made it
惊叹于我们终抵彼岸
We gon' take this past the sky
我们将凌驾九霄,超越天际
Woke up at home off that molly
又在自家醒来,余韵未消
Bad b**ch red bone on my body
火辣尤物温香软玉,依偎在侧
Smelling like Patron in mi casa
屋子里氤氲着顶级龙舌兰的酒香
That was one hell of a party
那可真是一场荒唐透顶的盛宴
Oh I knew life would be alright
噢,我早知生活终将顺遂
But who could've known it'd be this good
但未曾料到,竟能如此极致
Oh and they tellin' me
噢,耳畔总有人对我说
They say it gets better better better
他们说一切都会渐入佳境,更胜往昔
This is more than life
这已超脱凡尘
This is paradise
此境即是天堂