한 번에 알아본 사랑 (바른연애 길잡이 X 양요섭) - 梁耀燮
词:한경수(ARTMATIC)
曲:한경수(ARTMATIC)/이도형(of LOHI)
编曲:이도형(of LOHI)/VACK(AUG)
그대 눈을 바라보면
若是看着你的眼睛
마음이 떨려요
内心便很紧张
이 모든 순간이
这所有的瞬间
전부 꿈만 같아요
全都像梦一样
어느 날 내게로 다가와
某一天 你来到我身边
운명이란 걸 알게 되었죠
我明白了那是命中注定
Baby I love you
난 네가 필요해
我需要你
And hold me 내 곁에 있어줄래
抱抱我 能否陪在我身旁
My only you 매일 걱정돼요
我唯一的你 每天都很担心
혹시 사라질까 봐
担心你可能会消失不见
그댄 나의 사랑
你是我的爱
Only you
내게 보였던 그 미소
我曾看到的微笑
다 너무 예뻐서
是如此美丽
더 보고 싶어서
还想要继续看下去
나를 달래고 있죠
在安抚着我吧
한 번에 알아 본 사랑은
我一下就认出的爱
내 생에 오직 그대뿐이죠
我这辈子只有你这个唯一
Baby I love you
난 네가 필요해
我需要你
And hold me 내 곁에 있어 줄래
抱抱我 能否陪在我身旁
My only you 매일 걱정돼요
我唯一的你 每天都很担心
혹시 사라질까 봐
担心你可能会消失不见
그댄 나의 사랑
你是我的爱
Only you
푸르고 짙은 계절이 찾아올 때
当郁郁葱葱的季节来临
그대 나의 꽃이 되어 주기를
希望你能成为我的花朵
In my heart
Baby I love you
나 너를 사랑해
我爱你
Always love you 곁에 있어 줄래
我一直爱你 能否陪在我身旁
My only you 매일 걱정돼요
我唯一的你 每天都很担心
혹시 사라질까 봐
担心你可能会消失不见
그댄 나의 사랑
你是我的爱
Only you