Why Don't You Love Me (137 BPM) - Running Hits

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Jesse Rankins/Solange Knowles/Jonathan Wells/Angela Renee Beyince/Beyonce Giselle Knowles/Eddie Smith Iii

Now now now honey

亲爱的 现在听我说

You better sit down and look around

你最好坐下来好好看看

Cause you must've bumped yo' head

因为你一定是撞昏了头

And I love you enough to talk some sense back into you baby

而我爱你至深 要把道理给你讲明白

I'd hate to see you come home me the kids

不愿看到你回家时 我和孩子

And the dog is gone

连狗狗都离你而去

Check my credentials

看看我的条件

I give you everything you want everything you need

我给了你想要的一切 需要的一切

Even your friends say I'm a good woman

连你的朋友都说我是个好女人

All I need to know is why

我只想知道为什么

Why don't you love me love me

为什么你不爱我 爱我

Tell me baby why don't you love me

告诉我宝贝 为什么你不爱我

When I make me so damn easy to love to love

明明我让自己如此值得被爱 被爱

Why don't you need me need me

为什么你不需要我 需要我

Tell me baby why don't you need me

告诉我宝贝 为什么你不需要我

When I make me so damn easy to need to need to need

明明我让自己如此值得被需要 被需要 被需要

I got beauty I got class

我容颜倾城 气质非凡

I got style and I got ass

风姿绰约 曲线动人

And you don't even care to care

你却视若无睹 毫不在意

Look here

听着

I even put money in the bank account

我银行账户充盈富足

Don't have to ask no one to help me out

从不需要向谁伸手求助

You don't even notice that

你却对此浑然不觉

Why don't you love me love me

为什么你不爱我 爱我

Tell me baby why don't you love me

告诉我宝贝 为什么你不爱我

When I make me so damn easy to love easy to love

明明我如此值得被爱 如此容易去爱

Love me to love

来爱我吧 拥抱我

Love me

爱我

Baby

宝贝

Why don't you need me need me

为什么你不需要我 需要我

Tell me baby why don't you need me

告诉我宝贝 为什么你不需要我

When I make me so damn easy to need

明明我如此值得被需要

I got beauty I got heart

我容颜姣好 心亦温柔

Keep my head in them books I'm sharp

博览群书 才思敏捷

But you don't care to know I'm smart

你却对我的聪慧视若无睹

Now now now now now now now

此刻 此刻 此刻 此刻

I got moves in your bedroom

床笫之间我风情万种

Keep you happy with the nasty things I do

那些*事总能让你欢愉

But you don't seem to be in tune

你却始终心不在焉

Ooh

Why don't you love me love me

为什么你不爱我 爱我

Tell me baby why don't you love me

告诉我宝贝 为什么你不爱我

When I make me so damn easy to love easy to love

明明我如此值得被爱 如此容易去爱

Love me to love

来爱我吧 拥抱我

Hey yeah

Why don't you need me need me

为什么你不需要我 需要我

Tell me baby why don't you need me

告诉我宝贝 为什么你不需要我

When I make me so damn easy to need

明明我如此值得被需要

There's nothing not to love about me

我完美得无可挑剔

No no there's nothing not to love about me love about me

没错 我完美得无可挑剔 无可挑剔

I'm lovely

我如此迷人

There's nothing not to need about me

我值得被需要

No no there's nothing not to need about me

没错 我值得被需要

There's nothing not to need about me

我值得被需要

Maybe you're just not the one

或许只是你不配拥有

Or maybe you're just plain plain

或许你只是太过平庸

Dumb

愚钝