Remember - Elina
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Elina Stridh
Composed by:Elina Stridh
Mmmmmm
嗯嗯
I just can't help myself I
我就是控制不住自己
Ransack every part of you
彻底搜查你的身体
Mmmm
嗯
Your arms are built to carry
你的怀抱注定要承载
All the weight that you do
你给我的压力
Wish I could take it off of you
真希望我能帮你摆脱忧愁
When your heart bends
当你心灰意冷
And your mind tryna keep a distance
你的心想要保持距离
And I know you were tired of missing
我知道你厌倦了思念
But I'll say it anyway
但我还是要说
I remember the first time that we met
我记得我们第一次见面的时候
And I remember the taste of your first kiss
我还记得你初吻的滋味
And I remember the hurting seeing
我还记得那种痛苦
That you're not as strong as you could be
你并没有想象中坚强
And there'll come a time when you will see
总有一天你会明白
You've got the world right at your feet
整个世界就在你的脚下
Mmmmmm
嗯嗯
And you feel happy
你感到幸福
A white flag in your hand oh
你手里拿着一面白旗
Wild in rebellion
叛逆不羁
Mmmmmm
嗯嗯
Please don't come as easy as
请别那么容易就来找我
You and I won't start
你和我不会开始
When you're fighting in the dark
当你在黑暗中挣扎时
And you wonder
你很困惑
And I don't know where you're off to
我不知道你要去哪里
Wishing I could be there to hold you
希望我可以在你身边抱着你
And walk with you through it all
和你一起走过这一切
I remember the first time that we met
我记得我们第一次见面的时候
And I remember the taste of your first kiss
我还记得你初吻的滋味
And I remember the hurting seeing
我还记得那种痛苦
That you're not as strong as you could be
你并没有想象中坚强
And there'll come a time when you will see
总有一天你会明白
You've got the world right at your feet
整个世界就在你的脚下
Mmmmm
嗯嗯
And you'll be happy yyy
你会幸福无比
Mmmmm
嗯嗯